بایاتی بولاغی
اشعار ترکی این مجموعه از (موسوم به بایاتی) به گونه فولکلوریک و عامیانه به نظم کشیده شده است .
ادبیات زبانهای اورال - آلتائی، سیبریائی قدیم و دراویدی
ادبیات زبانهای اورال - آلتائی، سیبریائی قدیم و دراویدی
بایاتیلار
این مجموعه مختصر, حاوی پنج قطعه شعر ترکی است که با این عناوین به طبع رسیده است' :آنا', 'پره', 'نه وه له ریم', 'آختارار تاپار 'و 'سون سوز .'
بایاتیلار و آتابابا سوزلری (اشعار ترکی و اندرزهای بزرگان)
این مجموعه مشتمل بر اشعاری به زبان ترکی است که همراه با ضرب‌المثل‌ها و کلمات قصار به طبع رسیده است. ضرب‌المثل‌های ترکی با ترجمه فارسی آورده شده است.
بحرالعبرات, یا, جلد سوم کنزالعبرات 'دسته گلی از شعرای حسینی'
بخت آیناسی و شام غازان منظومه سی
سراینده در این منظومه پیشینه تاریخی نیز اوضاع اجتماعی محله 'شنب غازان 'ـ یکی از محله‌های قدیمی شهر تبریز ـ را به زبان ترکی بازگو نموده است .
بدرقه
فضایی که 'یاشار کمال 'در این داستان به تصویر می‌کشد عبارت است از جامعه‌ای که در آن سازمان اداری, نظام سیاسی, چرخه اقتصادی, بافت اجتماعی, وزیر و خان, ژاندارم, مفتی و کارمند با یک هدف در کارند .آن کس که ظالمانه بودن چنین نظامی را برنمی‌تابد, یا باید چون 'رسول افندی 'ـ نیک دل اما ترسو ـ در گوشه‌ای بنشیند, خون دل بخورد و دم بر نیاورد تا عاقبتی عافیت‌آمیز داشت...
برادر زندگی زیباست
رمان((برادر زندگی زیباست)) اثر ناظم حکمت ـ نویسنده و شاعر انقلابی ترکیه ـ در واقع بازگو کننده غمگنانه‌ترین ماجراهای او در شوروی و ترکیه است که طی آن مبارزات ناظم نیز به تصویر کشیده می‌شود .گفتنی است این اثر در شوروی سابق به نام((رمانتیکا)) و در فرانسه به نام((رمانتیک‌ها)) ترجمه و منتشر شده و با اقبال کم نظیر خوانندگان روبه‌رو گشت .
برجستگان خلقت: اولین اثر رثائی
این کتابچه شامل سروده‌هایی به زبان ترکی است که اغلب در مدح و رثای ائمه (ع) به نظم درآمده است.
برگزیده آثار نورمحمد عندلیب: لیلی ـ مجنون
کتاب, برگردانی است از قصه ((لیلی و مجنون)) به زبان ترکی که با نظم آمیخته با نثر فراهم آمده است .
بزم غم: شامل نوحه سینه‌زنی و زنجیرزنی در مناقب اهل‌بیت عصمت و طهارت
بزه نام بولدی
در کتاب سروده‌هایی چند به زبان ترکمن عمدتا با موضوعات مذهبی و بومی و به شیوه کلاسیک به نظم درآمده است .
بساط کربلا: پرچم عزا با (ملحقات جدید)
بساط کربلا: پرچم عزا با (ملحقات جدید)
بساط کربلا: پرچم عزا با (ملحقات جدید)
بساط کربلا: پرچم عزا با (ملحقات جدید)
بساط کربلا: پرچم عزا با (ملحقات جدید)
بلالی دنیا
بم قالاسی
این کتابچه مجموعه‌ی 78 بند شعر به زبان ترکی است که به سبک 'حیدر بابایه سلام' اثر شهریار سروده شده است. سراینده زلزله‌ی بم را در اشعار خود به تصویر کشیده و رنج و مصایب آنان را بازگو نموده است.
بنرجی چرا خودکشی کرد رمان ـ شعر
این کتاب به صورت رمان ـ شعر نگاشته شده, که طی آن, گاه شخصیت‌های داستان مانند شخصیت‌های نمایشی حرف می‌زنند' .بنرجی', قهرمان داستان, جوانی انقلابی است که تمام زندگی خود را ـ حتی خواب و خوراکش را ـ وقف انقلاب کرده است . او در برابر بی رحمی‌های سلطه جویان می‌ایستد و قهرمانانه از حقوق اجتماعی دفاع می‌کند .سرانجام 'بنرجی 'به مدت پانزده سال به حبس محکوم می‌گردد ....
بودا بیر حیاتدی
بورچالی لایلاسی
اشعاری که در این کتاب, به زبان ترکی, فراهم آمده اغلب موضوعات عاشقانه, و پاره‌ای مفاهیم میهنی را در بردارد.
بوز چیچه‌یی
در این مجموعه سروده‌هایی از 65 شاعر به زبان ترکی, در قالب سنتی و نو و با مضامین مختلف فراهم آمده است.
بوستان کریمی
بوغدالاری کیم یی‌یر
در این کتاب مصور و رنگی, سروده‌ای به زبان ترکی در اهمیت حفظ محیط زیست برای گروه سنی 'ب' به طبع رسیده است. مخاطبان با مطالعه این کتاب درمی‌یابند که آلوده کردن محیط زیست در نهایت باعث بیماری انسان می‌شود. از همین رو, باید در حفظ آن کوشا باشند.
بوغولموش خولیالار
این مجموعه حاوی هفده داستان کوتاه به زبان ترکی است که نویسنده عموما پاره‌ای از مسائل و نارسایی‌های اجنماعی را در آنها مطرح ساخته است .برخی از داستان‌های این مجموعه عبارت‌اند از' :آیاق یالین ', 'مکتوب ', 'قارایازی لار ', 'اسکی یارا ' و 'کورپو آلتی اوشاقلاری .'