هابیل و چند داستان دیگر
داستان اسپانیائی
داستان اسپانیائی
هابیل و چند داستان دیگر
هر روز را رازی است
هزارتوهای بورخس
کتاب حاضر مجموعه قصه‌ها و اشعار 'خورخه لوئیس بورخس 'است .برخی عناوین قصه‌ها و اشعار این کتاب عبارت‌اند از :مردی از گوشه خیابان, پایان دوئل, مرگ‌های بوئنس آیرس, مواجهه, دشنه, خوان موراینا, یک مرد, مزاحم, برگی به یادبود سرهنگ 'سوآرز', زخم شمشیر, سکه آهنین, تام کاسترو شیاد نامتصور و سوینه فاضله مردی خسته .شایان توجه است که علاوه بر موضوعات یاد شده, مصاحبه '...
هزارتوهای بورخس
یادداشت‌های روزهای تنهایی
'یادداشت‌های روز تنهایی 'مجموعه پراکنده‌ای از نوشته‌ها, خاطرات و مقالات 'گابریل گارسیا مارکز 'است که با 'نامه خداحافظی 'ـ شعر واره‌ای از مارکز ـ به فارسی ترجمه شده است .مقالات این مجموعه بین سالهای 1990الی 2000میلادی در جراید مختلف انتشار یافته است' .کشتی شکسته در خشکی 'نوشته‌ای است که در آن سرگذشت کودکی به نام 'الیان 'بازگو می‌شود .او به خاطر فرار غیر ق...
یادداشت‌های روزهای تنهایی
یا قیصر یا هیچ
'نوشتاری که پیش رو دارید سرگذشت خاندان بورجاست به روایت مانوئل مونتالبان نویسنده متوفای اسپانیایی. نام کتاب برگرفته از شعار مشهور چزاره بورجا, شهریار نامدار و مخوف خاندان بورجاست که نیکولو ماکیاولی نوشتار ماندگارش شهریار را در ستایش و با الهام از شخصیت او نوشت. یا قیصر یا هیچ در عین حال شرح گوشه‌ای از تاریخ ایتالیا و اروپاست دریکی از مهمترین و تعیین کننده‌تر...
زنی که هر روز، راس ساعت 6 صبح می‌آمد
سور بز
قلمرو اژدهای طلایی
این رمان دومین قسمت از سه‌گانه‌ی 'ایزابل آلنده' ('اشباح مه'، 'قلمرو اژدهای طلایی' و 'جنگل پیگمه‌ها') است. ماجرای رمان در سرزمین هیمالیا می‌گذرد در این رمان، 'کیت' با یک هیات اعزامی از نشریه‌ی جغرافیایی بین‌المللی و به همراه نوه‌اش 'الکساندر' به کوه‌پایه‌های هیمالیا می‌روند تا درباره‌ی اژدهای طلایی گزارشی تهیه کنند. افراد در این سفر پرماجرا فراز و نشیب‌های بس...
زنده‌ام که روایت کنم
داستان‌های کوتاه امریکای لاتین
سرگذشت یک غریق
سرزمین اژدهای طلایی
این داستان سفر پرماجرا در کوه‌های سر به فلک کشیده‌ی هیمالیا است و مواجه شدن با انواع خطرات طبیعت وحش، و رخدادهای مختلفی که با حوادث عجیب همراه است.
هزارتوهای بورخس
پیرمردی که رمان‌های عاشقانه می‌خواند
در این کتاب، گذشته‌ی رنج آلود پیرمردی روایت می‌شود که سخت علاقه‌مند همسرش بوده و اینک به خواندن رمان‌های عاشقانه روی می‌آورد. به رغم چنین گرایشی، او در عمل، فردی جدی و پی‌گیر است و گاهی نشانه‌هایی از درنده‌خویی یک جانور وحشی در او دیده می‌شود و چند نفری را به قتل می‌رساند. او بی‌اعتنا به روش‌های متعارف شکار حیوانات وحشی، برای نابودی جانوران خانه را ترک می‌کن...
داستان‌های کوتاه از آمریکای لاتین: رو به آسمان در شب: آرژانتین، اکوادور، اوروگوئه، برزیل، بولیوی، پاراگوئه، پاناما
صد سال تنهایی
کتاب دلبستگی‌ها
این اثر، دربردارنده‌ی طرح‌ها و کلام 'ادواردو گالئالو' و دارای مضامین گوناگون و ترکیبی از واقعیات و خاطرات اوست. در قطعه‌ی 'تجلیل از صدای انسانی' می‌خوانیم: 'سرخ‌پوستان سوآر، ملقب به جنگلی، سر مغلوب را می‌برند. آن را می‌برند و آن قدر کوچک می‌کند تا در مشت جا بگیرد، برای آن که مغلوب دوباره زنده نشود. اما تا وقتی دهان مغلوب را نبندند کامل مغلوب نیست. برای همین...
داستان‌های اوالونا
امتحان نهایی
منهای عشق
شهر جانوران
عشق سالهای وبا