کشتی کوچولو
ادبیات زبانهای هند و اروپای شرقی و سلتی
ادبیات زبانهای هند و اروپای شرقی و سلتی
کلاغ سیاهه
با نام 'بزهای دایی علی' درباره دو بز لجباز است که مدام دعوا می‌کنند. یک روز آنها به خاطر یک
کلاه کلمنتیس
آنچه در این کتاب فراهم آمده از کتاب‌های گوناگون 'میلان کوندرا 'برگزیده شده است .بخش نخست کتاب, مصاحبه‌ای است از 'ماک ایوان 'با 'میلان کوندرا .' اما پیش از این, در مقدمه تصریح می‌شود که '[میلان کوندرا] قادر نیست 'مسائل بزرگ 'را به کناری نهد ;اما خواننده هرگز از این حرف‌های انتزاعی کسل نمی‌شود .کندوکاو هیجان‌زده او در زندگی شخصیت‌ها ریشه دارد و از آن تغذیه...
کلاه کلمنتیس
کلوشا (مجموعه داستان)
کتاب حاضر شامل 5داستان کوتاه با این عناوین است' آنتون چخوف', 'زن چشم آبی/ ماکسیم گورکی', 'کلوشا/ ماکسیم گورکی', 'بوسه/ آنتون چخوف ' و 'خرس/ آنتون چخوف .'مضمون داستان 'کلوشا 'از این قرار است' :کلوشا', پسر دوازده ساله‌ای است که پدرش به زندان افتاده است و مادرش با فقر و نداری روزگار می‌گذراند .مادر برای گذراندن زندگی دست به هر کار زشتی می‌زند .یک روز مادر کل...
کودکی ایوان
در کتاب ماجرای پسربچه‌ای به نام((ایوان بوندارف)) نقل می‌شود که در خلال جنگ دوم جهانی برای کشور شوروی جاسوسی می‌کرد .وی اطلاعات بسیاری را برای ارتش شوروی فراهم می‌آورد و به سبب شجاعت و تهوری که داشته نشان‌های گوناگونی دریافت میکند .ایوان در یکی از عملیات جاسوسی که گزارشی از لشکرهای پیاده آلمان تهیه کرده بود دستگیر می‌شود و سرانجام پس از بازجویی و شکنجه‌ها...
کودکی, نوجوانی, جوانی
((کودکی, نوجوانی, جوانی)) داستانی است از زندگی((لئون تولستوی)) .((کودکی)) داستانی تخیلی است ;اما تخیلی که ریشه در حقیقت و زندگی شخصی((تولستوی)) دارد .تولستوی در این اثر با کاوش درون خود, نخست مقوله لذت و در پی آن, تاسف و اندوه و شرم و حیا را شرح می‌دهد .او در((نوجوانی)) شخص شانزده ساله‌ای را توصیف میکند که برای غلبه بر حس درد و ریاضت کشی, خود را در اتاقی...
کوههای جواهر: قصه‌هایی از تاجیکستان, ازبکستان, ترکمنستان
این مجموعه حاوی هفت قصه کهن از مردم تاجیکستان, ازبکستان و ترکمنستان است که برای نوجوانان به فارسی ترجمه شده است .آخرین قصه به نام 'کوههای جواهر 'درباره جوانی است که به نام 'میرعلی 'به استخدام مرد ثروتمند اما حیله‌گر و طمع‌کاری درمی‌آید .او میرعلی را پای کوه بلند با صخره‌ای دست نیافتنی می‌برد .در آن جا, 'میرعلی 'را در پوست گاوی می‌پیچد .چندی نمی‌گذرد که د...
کی بود گفت 'میو'
در کتابچه حاضر که برای کودکان به فارسی ترجمه شده و در صفحات مصور و رنگی به چاپ رسیده, مخاطبان طی یک داستان ساده و کوتاه با چند حیوان و صداهای آنها آشنا می‌شوند .داستان درباره سگ کوچکی است که با صدای((میو)) از خواب بیدار می‌شود و چون نمی‌داند صدای((میو)) از چه حیوانی است, بر آن می‌شود تا دریابد صدا از چه حیوانی است, از این رو به سراغ خروس, موش, سگ نگهبان,...
کی بود گفت 'میو'
کی بود گفت 'میو'
کی بود گفت 'میو'
کیسه خالی
در این کتاب مصور و رنگی که برای گروه سنی 'الف' و 'ب' و 'ج' به چاپ رسیده, ماجرای خرگوشی بازگو شده است که برای تهیه غذا برای خانواده‌اش از خانه خارج می‌شود. او درخت سیبی می‌بیند و کیسه‌اش را از سیب‌های شیرین پر میکند؛ اما در طول راه با حیوانات زیادی مواجه می‌شود که همانند او گرسنه‌اند. از همین رو همه سیب‌هایش را به دیگران می‌دهد و به ناچار دوباره برای پر کردن...
کیک خشخاشی فروش لفرتوو
کتاب, حاوی داستانی خیال پردازانه از 'آنتونی پگورلسکی '(نویسنده روسی) است که در آن دخترکی جوان به‌رغم سفارش مادربزرگش ـ که به جادوگری مشهور بوده, قصد داشت بعد از مرگش او را ثروتمند سازد ـ از ثروت او چشم می‌پوشد و با جوان دوستدار خود, زندگی زیبایی را آغاز میکند .
کی گفت میو
این قصه مصور و رنگی با هدف آشنایی کودکان گروه سنی 'الف 'و 'ب 'با صدای برخی حیوانات به فارسی ترجمه شده است .کتاب داستان توله سگی است که با شنیدن صدای گربه‌ای, در پی یافتن او روان می‌شود .او هر حیوانی که می‌بیند تصور میکند صدای 'میو 'از او بوده است .اما پس از گفت و گو با خروس, موش, سگ, ماهی و قورباغه خسته و درمانده شده سرانجام به هنگام بازگشت به خانه, صاح...
گاردن پارتی [نمایشنامه در چهار پرده]
نمایشنامه حاضر اثر واتسلاو هاول نویسنده اهل چک است که در چهار پرده تنظیم شده است. این نمایشنامه طنزی ]است[ جاندار پیرامون ماشینی شدن انسان معاصر, در جهانی که پیوسته با کلیشه ها و عبارات بی معنی و مبهم, واقعیتهایی کاذب خلق میکند... و هزلی فرا واقع گرایانه پیرامون فضل فروشی کمونیستهاست.
گذر از رنجها
گذر از رنجها
گذر از رنجها
گربه پرافاده
گربه پرافاده
گربه پرافاده
گربه پرافاده
گربه ماهیگیر
گربه ماهیگیر
این داستان مصور و رنگی که برای گروه سنی 'الف' و 'ب' و 'ج' به چاپ رسیده, درباره گربه‌ای است که به قصد ماهیگیری از منزل خارج می‌شود. او در راه با روباه, گرگ و خرس مواجه می‌شود و هر یک از آنان از او یک ماهی طلب میکند. گربه نیز به آنها قول می‌دهد تا برایشان ماهی صید کند. اما در کنار رودخانه, گرگ و روباه و خرس بر سر یک ماهی با هم دعوایشان می‌شود و هر سه به داخل...