کتاب حاضر ترجمه ویرایش بیست و یکم از کتاب 'راهنمای کانیشناسی 'است که در سال 1993برای دانشجویان رشتههای معدن تدوین شده است .دانشجویان در این کتاب با دست آوردهای علمی و پژوهشی بلورشناسی و کانیشناسی و وضعیت این علوم در واپسین سالهای سده بیستم آشنا میشوند .ویرایش حاضر نسبت به ویرایش قبلی با بازنگری و افزودههای قابل توجهی همراه است, به طوری که فصلهای جدیدی با عنوان 'شیمی بلوری', 'شیمی کانی', و 'نمودارهای پایداری کانیها ' به مطالب قبلی افزوده شده است .نگارنده در مقدمه کتاب, انگیزه تالیف ویرایش حاضر را تدوین کتاب کانیشناسی مقدماتی با دو هدف ذیل ذکر کرده است1 :ـ آشنا کردن دانشجویان با اطلاعات جدید درباره مفاهیم و اصول بنیادی بلورشناسی, شیمی بلوری, جنبههای شیمیایی و فیزیکی کانیها و سنگشناسی مقدماتی, 2ـ ارائه مرجعی برای تشخیص کانیهای رایج در صحرا و آزمایشگاه .این ویرایش در دو جلد تدوین شده است جلد حاضر (نخست شامل این موضوعات است' :کلیات', 'بلورشناسی : شکل بیرونی', 'بلورشناسی :نظم درونی و تقارن', 'شیمی بلور', 'شیمی کانی', 'خواص فیزیکی کانیها', 'بلورشناسی پرتو ایکس', 'خواص نوری کانیها', 'نمودارهای پایداری کانیها .'