کتابی که پیش رو دارید, مجموعهای از 9داستان کوتاه است که به ادبیات آلمان تعلق دارند و نویسندگان آنها (یورک بکر, هلموت هولتهاوس, رناته ولش و (...برای خوانندگان ایرانی کمتر شناخته شده هستند .توقف ممنوع, از یادداشتهای یک بچه دو ساله, دختر کوچکی که من بودم, سیلیها, مقام, پسر دیکتاتور, در باغ ملی, الاغ کودن و خار شیرین, پالتوی پوکا و سندل به خاطر هیچ و پوچ عناوین نه داستان این کتاب هستند .