در این جلد از مجموعه 'داستانهای جنگ از نویسندگان ایرانی' (by Iranian writers War stories)دو داستان کوتاه درباره جنگ تحمیلی به زبان انگلیسی ترجمه و چاپ شده که عبارتاند از1 :ـ 'رنگارنگ (luf calor) ' نوشته داوود غفارزادگان که زندگی یک معلول جنگی از ناحیه دو چشم را بازگو میکند .کسی که بدون برخورداری از نعمت بینایی به دخترش در کشیدن نقاشی کمک میکند2 .ـ 'راز کوچک (The little secret) 'نوشته فرخنده آقایی .