كتابچهي حاضر، داستاني است از اشتفان تسواي، نويسندهي مشهور آلماني، كه در سال 1942 منتشر شد. او اين داستان را مدت كوتاهي قبل از خودكشياش در دوران تبعيد نوشت. هدف اصلي او از نوشتن اين داستان، پردهبرداري از خشونت رژيم فاشيستي در طول جنگ جهاني دوم است. وي قصد بازگو كردن خطر فرهنگ غربي در زمان زمامداري حكومت فاشيستي هيتلر را دارد. در داستان، رويارويي دو شخصيت مختلف تصوير ميشود: مردي كه از بيماري توهم يك سويه رنج ميبرد، يعني دربرگيرندهي شخصيت دكتر ب و مردي كه ظاهرا به نوعي از آشفتگي ذهني دچار شده و از كودكي نيز از كندذهني رنج ميبرده است، يعني دربرگيرنده شخصيت چنتوويچ كه اينك قهرمان شطرنج دنيا است. به تصريح كتاب: اين داستان تنها داستان سرنوشت دكتر ب نيست، بلكه سرنوشت ميليونها نفر است كه تحت پيگرد قانوني بوده و در بازداشتگاههاي اجباري آن زمان حبس شده بودند و دكتر ب تنها يك نمونه از آنها است.