در ترجمهی مصور حاضر نکات ضروری عکاسی و تصویرگری دیجیتالی به مخاطب آموزش داده میشود، هم چنین اطلاعاتی در زمینهی تکنولوژی، فرمتهای تصویری، ویژگیها، و روشهای مربوط به هر یک از تجهیزات دیجیتالی فراهم آمده و نیز مطالبی دربارهی مدیریت رنگ، کنترل نوردهی، و عمق فیلد تحت این عناوین بیان گردیده است: آشنایی با دوربینهای عکاسی دیجیتال، آشنایی با انواع اسکنرها، تنظیمات کامپیوتر برای تصویرگری دیجیتال، نرمافزارهای مورد نیاز برای تاریکخانهی دیجیتال، انتخاب چاپگر عکس، تهیهی تصاویر دیجیتال، نکاتی در زمینهی تهیهی تصاویر، تکنیکهای اسکن کردن، راهکارهای مدیریت رنگ، ویرایش مقدماتی تصاویر، مراحل پیشرفته ویرایش تصویر، استفاده از تصاویر در اینترنت، و تهیهی عکسهای چاپی برای نمایش در معرض عموم.