گرگ لاغری که همواره به دنبال غذاست و دائم گرسنه است, با سگ تپل و سیری آشنا میشود .او از اینکه سگ فربه و سیر است تعجب میکند . سگ به او میگوید صاحبش به او به حد کافی غذا میدهد ;اما گرگ آزادی و گرسنگی را به قلاده داشتن و سیر بودن ترجیح میدهد .این داستان کوتاه از هانس کریستین اندرسن برای گروه سنی 'ب 'ترجمه شده و در صفحات مصور و رنگی به چاپ رسیده است .