مجموعه حاضر, شامل کتاب شناسی آثار و تالیفاتی است که در زمینه اندیشه ایرانیان باستان در فرهنگ غرب نگارش یافته است .این کتاب در اصل گزیده آثار تحقیقی درباره تاثیر افکار و آرای دینی ایران باستان در غرب است که به زبانهای مختلف در جهان به طبع رسیده است .آنچه در این کتاب فراهم آمده عبارت است از :فهرستهای کتاب شناسیها, فهرستها و برگردانهای کتابخانههای بزرگ ایران و آمریکا, منابع مربوط به تاریخ, دین و فرهنگ ایران, یونان و روم, منابع مربوط به ادیان یهود, مسیحیت, مذاهب گنوسی و فرق الحادی .عنوان کتابها و مقالات در این کتاب ذیل پنج بخش تنظیم شده است1 :ـ کلیات (معرفی آثاری که به طور کلی به روابط فرهنگی ایران و غرب در دورههای پیش از اسلام تعلق دارند و به یک موضوع تاریخی و فرهنگی خاص مربوط نمیشوند), 2ـ ایران و یونان (در مذاهب اورفئوسی و فیثاغورسی پیش از سقراط تا عصر هلنیستی و مذهب گنوسی), 3ـ ایران و روم (مهرپرستی دوران اشکانی و ورود آن به غرب, گسترش و تاثیر آن), 4ـ ایران و یهود (از دوران اسارت بابلی تا دوران بین العهدین, جامعه قمران و طومارهای بحر میت), 5ـ ایران و مسیحیت (مهر پرستی و آغاز مسیحیت, موضوع نجات و منجی, مانویت در فرقههای الحادی مسیحی) .در ذیل مشخصات کتاب شناختی هر شناسه, هرگاه که عنوان کتاب یا مقالهای گویای موضوع و مضمون مندرج در آن نبوده است, با افزودن یک یا چند عبارت کوتاه مطلب اصلی و محوری اثر توضیح داده شده است .ذیل هر بخش, کتابها و مقالات به ترتیب حروف الفبای انگلیسی نام نگارنده مرتب شده و این اطلاعات درباره هر مدخل ذکر گردیده است :نام نگارنده, عنوان, محل نشر, ناشر, سال نشر, و صفحه مربوطه .در پایان کتاب برای هر یک از بخشهای پنج گانه, فهرست جداگانهای از نام مولف و عنوان تنظیم شده است .در صفحات آغازین کتاب مقدمهای درباره روش کار به انگلیسی و فارسی فراهم آمده است .