کتاب حاضر خلاصه‌ای است از گزارش 'کارملیت‌ها 'یا مبلغین مسیحی درباره حوادث دوره افشاریه و زندیه .بنا به گفته مترجم, در پی توافقی که بین ایران و دول اروپایی ایجاد شد مسیونرهای مذهبی کاتولیک از انجمن‌های مختلف مثل 'کارملیت‌ها', 'کاپوسن‌ها 'و 'رزوئیت‌ها 'به ایران قدم گذاشتند و هر یک در جهت تبلی‌ غ آرای مذهبی خویش کوشیدند .پاره‌ای از این فرق در تقابل با ارامن...