قطار سریعالسیر شانگهای
SHANGHAI EXPRESS
ـ در قطار سریعالسیر شانگهای، "شانگهای لی لی" (دیتریش) پریروی مشهور و رسوا با "سروان دانلد داک هاروی" (بروک) عاشق دلخسته قدیمی دوباره ملاقات میکند؛ زخمهای کهنه عشق دوباره سر باز میکنند، آشوبطلبان مسافران قطار را به گروگان میگیرند و رابطه شخصیتهای مختلف پیچشهای غیرمنتظرهای مییابند تا اینکه سرانجام در ایستگاه قطار شانگهای، مرد...
کار تمام شد
L'AFFAIRE EST DANS LE SAC
ـ "گلوریا" (هیز)، دختر میلیونری آمریکائی، در پاریس زندگی میکند. او تصمیم میگیرد با مرد جوانی بهنام "ژان پل" (دریفوس) ازدواج کند. اما پدرش، چون "ژان پل" نمیتواند او را از کسالت همیشگی خود به در بیاورد، اجازه ازدواج آن دو را نمیدهد. سپس در اجراء طرحی برای گروگانگیری پسر میلیونر، به اشتباه، خود او ربوده میشود. حالا زندگی در...
کوهله و امپه یا چه کسی صاحب دنیا است؟
KUHLE WAMPE ODER WEM GEHÖRT DIE WELT
ـ برلین، ۱۹۳۱. با افزایش بحران اقتصادی، "آنی یونیکه" (تیله) در جستوجوی راهی برای کمک مالی به خانوادهاش است. برادرش در پی بیکاری و شماتتهای پدر و مادرش خودکشی میکند و خانواده را بهدلیل نپرداختن اجاره از محل اقامتشان بیرون میاندازند. "فریتس" (بوش)، دوست "آنی" به خانواده پیشنهاد میکند که به "کوهله وامپه" بروند؛ ا...
گراند هتل
GRAND HOTEL
ـ مسیرهای زندگی مشتریان گراند هتل تلافی میکند و داستانهای کوچک و بزرگی میسازد: بالرینی تنها، دزدی ظاهرالصلاح و شریف، منشی تندنویسی بلندپرواز، مردی در آستانه مرگ و کارخانهداری سودجو و بیعاطفه
ـ این فیلم پرستاره و پروژه مورد علاقه تهیهکننده نامدار آروینگ تالبرگ، اکنون به افسانههای سینما پیوسته و یادگاری است از زرق و برق و فریبندگی عصر طلائی هالیوود، ضم...
متولد شدم، اما...
I WAS BORN, BUT...
ـ دو برابر ده ساله و هشت ساله (سوگاهارا و توکان ـ کوزو) در نخستین تجربه نابرابریهای اجتماعی، شاهد هستند که پدرشان (سایتو) تملق رئیس خود (که پدر همبازیهای آنان هم هست) را میگوید، آن دو، که احساس حقارت میکنند و خشمگین شدهاند، تصمیم میگیرند اعتصاب غذا کنند تا این وضعیت عوض شود...
ـ تحقیر پدر و مادر از سوی دیگران، در نظر فرزند، بسیار دردناک است، اما دو...
آتش نخوتها
THE BONFIRE OF THE VANITIES
ـ ̎شرمن مکوی̎ (هنکس) بورس بازی است که میلیونها دلار از سرمایهگذاریهایش در وال استریت به جیب زده و روزهای خوشی را با ̎ماریا راسکین̎ (گریفیث) ـ زنی که دنبال مردان پولدار است ـ سر میکند. روزی هنگام رانندگی از فرودگاه به طرف آپارتمان ماریا به اشتباه سر از جنوب برانکس در میآورند. ماریا جوان سیاهپوستی را میبیند که به اتومبیل ̎شرمن̎ نزدیک میشود و او از ترس،...
آسمان آبی من
MY BLUE HEAVEN
ـ ̎وینی آنتونلی̎ (مارتین)، گنگستر نیویورکی، طبق یک طرح دولتی (جهت شهادت در دادگاه)، نام و هویت جدیدی پیدا میکند و به شهری کوچک در نزدیکی سن دیهگو منتقل میشود. قرار است او تحت مراقبت پلیس، زندگی شرافتمندانهاس را آغاز کند. اما وینی به خصوص پس از آنکه همسرش او را ترک میکند، تصمیم به تکرار اعمال گذشتهاش میگیرد. ̎هانا استابز̎ (کیوساک)، معاون دادستان به او...
آسمان سر پناه
THE SHELTERING SKY
ـ سال ۱۹۴۷، ̎پورت̎ (مالکوویچ) و ̎کیت مورزبی̎ (وینگر) زن و شوهری ثروتمند و هنرمند (مرد، موسیقیدان است و زن، نویسنده) همراه دوستشان، ̎جرج تانر̎ (اسکات) برای سفری طولانی از نیویورک به شمال آفریقا میروند. در آنجا با دو انگلیسی ناخوشآیند، ̎خانم لایل̎ (بنت) عکاس و نویسنده و پسر غیر عادیاش، ̎ اریک̎ (اسپال) آشنا میشوند. پورت تصمیم میگیرد برای خلاصی از دست ̎تا...
آقا و خانم بریج
MR.&MRS.BRIDGE
ـ درست پس از پایان جنگ جهانی اول ̎والتر̎ (نیومن) و ̎ایندیا بریج̎ (ووداورد) همراه با سه فرزندشان ̎داگلاس̎ (لنرد)، ̎کارولین̎ (ولش) و ̎روت̎ (سجویک) در کانزاس سیتی زندگی میکنند. والتر وکیل موفقی است و منشیاش، وفادارانه، بیست سال است به او خدمت میکند. ̎ایندیا ̎ نیز خانهدار است و مثل دوستانش به علت نامعلومی از زندگیاش ناراضی است. ̎روت̎ که ظاهراً میخواهد بازی...
آقای جانسن
MISTER JOHNSON
ـ غرب افریقا، سال ۱۹۲۳، ̎جانسن̎ (ازیاشی)، منشی و دفتردار ̎هاری رادبک̎ (برازنان)، حاکم بریتانیائی منطقه، تمامی سعیاش را به کار میبرد تا خود را در جامعهٔ سفیدپوستان جا بزند. ̎جانسن̎ طی نقشهای سعی میکند با دستکاری دفاتر اداره و جور کردن سرمایهٔ لازم کار کند تا ̎رادبک̎ بتواند به رویای خود، یعنی احداث ̎جاده بزرگ شمال̎ جامعهٔ عمل بپوشاند. اما وقتی به نقشههای...
آلیس
ALICE
ـ ̎ آلیس̎ (فارو)، زنی مرفه و منهتننشین که از زندگی زناشوئیاش راضی نیست، از یک پزشک چینی داروهائی گیاهی میگیرد که با مصرف آنها حس و حال دیگرگونهای مییابد، رفتار جسورانهای از خود نشان میدهد و حتی به بیوفائی شوهرش (هارت) نیز پی میبرد و به فعالیتهای انسان دوستانه میپردازد و در بازگشت به عنوان زنی مستقل و متکی به نفس به زندگی خود ادامه میدهد.
ـ ̎ آلی...
آنانی که مرگ را تجربه میکنند
FLATLINERS
ـ شیکاگو، ̎نلسن رایت̎ (ساترلند)، دانشجوی پزشکی برای تجربهٔ دنیای پس از مرگ، دست به آزمایشی شجاعانه و خطرناک میزند. او فعالیت قلب خود را متوقف میکند و دوستانش؛ ̎ریچل̎ (رابرتس)، ̎دیوید̎ (بیکن)، ̎جو̎ (بالدوین) و ̎رندی̎ (پلات) با کمک داروهای خاصی، لحظاتی بعد او را به زندگی بر میگردانند. پس از آزمایش، ̎نلسن̎ میگوید که تصاویر غریب و هیجانانگیزی دیده است. حالا...
آی، کارملا!
AY, CAREMELA
ـ سال ۱۹۸۳، ̎کارملا ̎ (مائورا) و ̎پائولینو̎ (پاخارس)، یک زوج هنرمند نمایشهای وودویل، هم راه با جوان لالی (دیهگو) برای جمهوری خواهان برنامه اجرا میکنند. اما فردای آن روز توسط نیروهای فاشیست دستگیر و در یک مدرسه زندانی میشوند. آنجا نیز آنان وادار به اجرای نمایش میشوند. با این همه ̎کارملا ̎ حاضر نمیشود در صحنهٔ پایانی آن که ضد جمهوری خواهان است بازی کند...
مو زرده
POIL DE CAROTTE
ـ پسری هشت ساله، حساس و محبتندیده که در یکی از روستاهای فرانسه زندگی میکند. مادر پسرک با او بدرفتاری میکند، اما پدر اغلب غایبش (بور) از این جفا بیخبر است. پسربچه دنیای کودکانه و خیالانگیزی برای خود ساخته و با دختربچه همبازیاش رابطه نزدیکی دارد، اما در نهایت تصمیم به خودکشی میگیرد...
ـ ظرافت و شعرگونه بودن، دو ویژگی کار دوویویه هستند که در این فیلم ب...
مومیائی
THE MUMMY
ـ مصر باستان. کاهنی جوان بهنام "ایم ـ هو ـ تپ" (کارلوف) سخت دلیاخته شاهزاده خانمی بهنام "آنک ـ اس ـ ان ـ آمون" (یوهان) است و وقتی شاهزاده خانم میمیرد، میکوشد او را به زندگی بازگرداند. این حرکت "ایم ـ هو ـ تپ" خشم کاهن اعظم و فرعون را برمیانگیزد و به این سبب او را زنده زنده مومیائی میکنند و همراه شاهزاده خانم به خاک میسپا...
احضار کامل
TOTAL RECALL
ـ سال ۲۰۸۴، سیارهٔ مریخ به مهاجرنشین زمینیان تبدیل شده است. ̎داگلاس کواییده̎ (شوارتسنگر)، کارگر ساختمانی همراه همسرش ̎لوری̎ (استون) زندگی مرفهی دارد. اما هر شب کابوسی در مورد سفرش به مریخ میبیند. او به شرکتی میرود که کار آن پیوند دادن خاطرات مصنوعی مسافرت به حافظهٔ مشتریان است، و از این طریق در رویائی که به طور مصنوعی القا شده به مریخ میرود، اما در بازگشت...
من یک زندانی فراری هستم
I AM A FUGITIVE FROM A CHAIN GANG
ـ سربازی از جنگ برگشته، "جیمز آلن" (مونی) به جرمی که مرتکب نشده متهم و به ده سال زندان با اعمال شافه محکوم میشود؛ اما میگریزد و پس از چند سال مدیر یک شرکت بزرگ میشود و با صاحبخانهاش (فارل) ازدواج میکند. با این همه، به زن دیگری (وینسن) دل میبندد و لو میرود. سپس زمانیکه به امید بخشودگی همه چیز را نزد پلیس اعتراف میکند و بهجائی نمیرسد، بار...
ونوس موطلائی
BLONDE VENUS
ـ "هلن فارادی" (دیتریش) برای بهدست آوردن هزینه درمان شوهرش (مارشال) خواننده کلوبی شبانه میشود. اما با مرد ثروتمندی (گرانت) ملاقات میکند که زندگی او را بر هم میریزد...
ـ حاصل همکاری در نابغه، استرنبرگ و فورتمن، یکی از ماندگارترین تصویرهای زن در تاریخ سینما در هیئت دیتریش افسانهای است. کمالگرائی بصری استرنبرگ با فیلمبرداری درخشان گلنن، در تما...
اختلاف اندک
NARROW MARGIN
ـ ̎کارول هانیکات̎ (آرچر) و ̎مایکل تارلو̎ی وکیل (ج.ت.والش) در هتلی لس آنجلسی با هم قرار ملاقات دارند. اما ̎لیو̎ (یولین)، رئیس جنایتکار ̎تارلو̎ او را فرا میخواند و ̎کارول̎ زمانی سر صحنه میرسد که ̎جک̎ (بنت)، آدمکش ̎لیو̎، ̎تارلو̎ را به ضرب گلوله به قتل رسانده است. ̎کارول̎ فرار میکند ولی پلیس از اثر انگشتی که باقی گذاشته، او را شناسائی میکند. ̎گروهبان بنتی̎...
ادوارد دست قیچی
EDWARD SCISSORHANDS
ـ مخترع دیوانهای (پرایس) با عشق و علاقه، موجودی مصنوعی به نام ̎ادوراد̎ (دپ) میسازد. ̎ادوارد̎ تمامی استانداردهای جسمانی بشر را دارا است و فقط دستهایش مشکل دارد. برای مدتی که در بدو امر کوتاه و گذرا در نظر گرفته شده، به جای دست، یک جفت قیچی در انتهای دستهایش کار گذاشته میشود. وقتی مخترع مهربان میمیرد، ̎ادوارد̎ تنها میشود و آن قیچیهای فلزی مثل نفرینی رو...
اسرار
SECRETS
ـ "مری" (پیکفورد) به "جان" (هوارد) دل میبندد. اما پدر سلطهجوی او (اسمیت)، "جان" را تأیید نمیکند و مایل است دخترش با "لرد هرلی" (والز) ازدواج کند. "مری" و "جان" با هم از نیوانگلند به مناطق بکر کالیفرنیا میگریزند، زندگیشان را آغاز میکنند و پس از مدتی از گلهداران موفق منطقه میشوند. سالها بعد، &...
امروز زندگی میکنیم
TODAY WE LIVE
ـ لندن دختری انگلیسی بهنام "دایانا" (کرافورد) به "کلود هوپ" (یانگ) علاقه دارد؛ اما به زودی پس از آشنائی با خلبانی آمریکائی، "ریچارد بوگارد" (کوپر) به او توجه پیدا میکند. با اوج گرفتن جنگ جهانی اول "بوگارد" در جبهه هوائی و "هوپ" و برادر "دایانا"، "رانی" (تون)، در جبهه دریائی به نبرد با نی...
برادر شیطان
FRA DIAVOLO
ـ ایتالیا، قرن هجدهم "استنلیو" (لورل) و "آلیو" (هاردی) تصمیم میگیرند تا به لباس راهزنان دربیاین و به زندگی نابهسامان خود سر و صورتی بدهند. آنان در جریان نخستین سرقتشان با دهقان فقیری روبهرو میشوند و بهقدری تحتتأثیر بینوائی او قرار میگیرند که دار و ندارشان را در اختیارش میگذارند. اما به زودی با راهزن بزرگ، "مارکی دسان مارکو&q...
پرواز به ریو
FLYING DOWN TO RIO
ـ رهبر یک گروه موسیقی، "راجر" (ریموند)، میکوشد تا با دختری بهنام "بلینا" (دلریو) رابطه برقرار کند. "راجر" که خلبان هم هست به "بلینا" پیشنهاد میکند که همراه او به ریو پرواز کند و به گروه او بپیوندد. سفر آغاز میشود، اما در میانه راه، "راجر" وانمود میکند که هواپیما دچار نقص فنی شده و آن را در جزیرهای مترو...
تارزان بیباک
TARZAN THE FEARILESS
ـ دختری بهنام "مری بروکس" (ولز) در جنگلهای آفریقا به دنبال پدرش، "دکتر بروکس" (وارن)، میگردد که بهدست پیروان "زر، خدای انگشتهای زمردین" اسیر شده است. در این جستوجو مرد میمونی، "تارزان" (کراب) نیز به کمک "مری" میآید...
ـ تارزان بیباک یکی از کوششهای کمپانیهای هالیوودی برای عرضه قهرمانی از دنیای ورزش...