پنجاهمین «نقاب» این هفته برداشته می‌شود/ سربازرس در بندر مه‌آلود

به گزارش خبرنگار مهر، سربازرس مگره شخصیت داستانی مخلوق ژرژ سیمنون نویسنده نامدار ادبیات پلیسی جهان است که تعدادی از رمان های مربوط به این شخصیت با ترجمه عباس آگاهی در مجموعه نقاب به چاپ رسیده است.

ترجمه تازه آگاهی از آثار سیمنون و داستان سربازرس مگره، «بندرگاه مه آلود» نام دارد که داستانش، در بندر اویسترهام منطقه نورماندی فرانسه می گذرد.

در این رمان، سربازرس مگره به دنبال کشف معمای سوء قصد به جان رئیس سابق بندرگاه، با دریانوردانی سروکار پیدا می کند که مردانی خشن‌اند، کم حرف می‌زنند و بسیار رازدار و حامی یکدیگرند. سیمنون در این کتاب با موفقیت، یک جامعه بسته و محافظه کار را توصیف کرده که سازوکارهای قدرتی فاسد بر آن حکمروایی دارد.

این رمان با حجم ۲۰۰ صفحه، و قیمت ۱۰ هزار تومان برای عرضه به بازار نشر آماده می شود و طی روزهای آتی وارد کتابفروشی‌ها خواهد شد.