گزارش خبرگزاری رویترز از منامه به نقل از خبرگزاری بحرین ( بنا ) حاکیست : وزارت خارجه بحرین ˈ تام ملینووسکی ˈ دستیار وزیر خارجه امریکا در امور مردم سالاری ، حقوق بشر و کار را عنصر نامطلوب شناخته و فرمان خروج وی را صادر کرده است .
بحرین دلیل صدور این حکم را ˈ ملاقاتهای این مقام با یک طرف خاص به زیان دیگر طرفها و در نتیجه تبعیض قائل شدن بین آنها و نقض عرف سیاسی و عدول از روابط عادی کشورها ˈ عنوان کرد.
این حرکت تازه بحرین به حساسیت روابط دو متحد استراتژیک نمود بخشید. بحرین یک متحد امریکا در این منطقه متلاطم بوده و از مدتها پیش پایگاه ناوگان پنجم نیروی دریایی امریکا بود. اما در عین حال ، بحرین با انتقادهایی در مورد سابقه حقوق بشر برخوردار است .
جن ساکی سخنگوی وزارت خارجه امریکا در مورد درخواست بحرین مبنی بر خروج فوری ˈ ملینووسکی ˈ به شدت ابراز نگرانی کرد.
وی در بیانیه ای گفت : برنامه این دیدار از قبل با بحرین هماهنگ شده و دولت بحرین به خوبی آگاه بود که مقامات ارشد امریکا با گروههای مختلف سیاسی دیدار می کنند. ˈ
ساکی همچنین گفت : بحرین الزاماتی بر دیدار مالینووسکی اعمال کرد که ناقض تشریفات سیاسی بود.
مترجمام 1403 ** 1917
بحرین دلیل صدور این حکم را ˈ ملاقاتهای این مقام با یک طرف خاص به زیان دیگر طرفها و در نتیجه تبعیض قائل شدن بین آنها و نقض عرف سیاسی و عدول از روابط عادی کشورها ˈ عنوان کرد.
این حرکت تازه بحرین به حساسیت روابط دو متحد استراتژیک نمود بخشید. بحرین یک متحد امریکا در این منطقه متلاطم بوده و از مدتها پیش پایگاه ناوگان پنجم نیروی دریایی امریکا بود. اما در عین حال ، بحرین با انتقادهایی در مورد سابقه حقوق بشر برخوردار است .
جن ساکی سخنگوی وزارت خارجه امریکا در مورد درخواست بحرین مبنی بر خروج فوری ˈ ملینووسکی ˈ به شدت ابراز نگرانی کرد.
وی در بیانیه ای گفت : برنامه این دیدار از قبل با بحرین هماهنگ شده و دولت بحرین به خوبی آگاه بود که مقامات ارشد امریکا با گروههای مختلف سیاسی دیدار می کنند. ˈ
ساکی همچنین گفت : بحرین الزاماتی بر دیدار مالینووسکی اعمال کرد که ناقض تشریفات سیاسی بود.
مترجمام 1403 ** 1917
نظر شما چیست؟
لیست نظرات
نظری ثبت نشده است