یادداشتی بر نمایش زندانی خیابان دوم

ـ نویسنده: نیل سایمون ـ مکان نمایش: تالار مولوی ـ کارگردان: مهدی گلیج ـ زمان: اسفند ۸۷ ـ بازیگران: حسین کشفی اصل- مل ادیسون / مهلقا باقری- ادنا ادیسون / محمد ارفعی- راجر کیتینگ نمایشی …

ـ نویسنده: نیل سایمون
ـ مکان نمایش: تالار مولوی
ـ کارگردان: مهدی گلیج
ـ زمان: اسفند ۸۷
ـ بازیگران: حسین کشفی اصل- مل ادیسون / مهلقا باقری- ادنا ادیسون / محمد ارفعی- راجر کیتینگ
نمایشی بود که نه تنها برای تماشاچیان ایرانی، که حتی برای آمریکایی هایی که امروزه در ایالات متحده آمریکا زندگی می کنند، نا آشنا بوده و قابل درک نیست. بسیاری از کاستی ها و مشکلاتی که از آن ها سخن می رود، در همه جای دنیا –به خصوص کلان شهرها- یافت می شود؛ همچون مشکلات زندگی در آپارتمان، بحران های کاری و بی کاری های غیرقابل پیش بینی و غیره.
اما بخش اخبار و گویندگی آن حرف نداشت. تنها در ایالات متحده آمریکاست که مجری حرفه ای و خلّاق می تواند لا به لای اخبار جدّی، اصطلاحاً تیکه پرت کند. موسیقی نمایش نیز به کل آن می ارزد. با این همه نمایش دارای نقصی بزرگ است: قرار بود اثری کمیک باشد، اما به جز ناسزاهایی که گهگاه خنده ها را صدا می زد، کمتر صدای خنده بینندگان را می شنیدیم!

دکتر کاوه احمدی علی آبادی
دکترای فلسفه و ادیان از تگزاس آمریکا