این ملک محکوم است
This Property Is Condemned
"ویلی استار" (بدهام) دختری سیزده ساله، نشسته بر روی ریل‌های متروک راه‌آهن برای دوستش "تام"، ماجرای زندگی خواهرش "آلوا" (وود) را تعریف می‌کند. در دهه ۱۹۳۰، دوران رکود اقتصادی، "هیزل" (رید) مادر آنان، یک پانسیون شبانه‌روزی کارگران راه‌آهن را اداره می‌کند. او اصرار فراوانی بر نزدیکی "آلوا" به مرد میان‌سال ثروتمن...
بازی جنگ
The War Game
راوی: مایکل آسپل و دیک گراهام.
مستندی درباره جنگ، که جنجال بسیاری آفرید و هرچند B.B.C. آن را برای نمایش در داخل کشور تهیه کرده بود، به خارج از مرزها راه یافت و اسکار بهترین فیلم نمایش در داخل کشور تهیه کرده بود، به خارج از مرزها راه یافت و اسکار بهترین فیلم مستند را نیز به دست آورد. فیلم، که پیامدهای جنگ‌های هسته‌ای را به تصویر می‌کشد، آمیزه‌ای از فیلم‌های...
بازی‌های شبانه
Night Games
"یان" (یه‌لم) در سی‌وپنج سالگی با "ماریانا" (بروندین) نامزد می‌شود و با او به خانه‌ای می‌رود که دوران کودکی‌اش را در آن‌جا گذرانده است. وقتی به یک‌یک اتاق‌های خالی سرک می‌کشد، دوران کودکی آرام‌آرام در ذهنش زنده می‌شود. یادش می‌آید که مادرش (تولین) در حضور مهمانان جورواجور و در جلوی چشم‌های او ("یان" دوازده ساله) کودکی مرده به‌دن...
بل دوژور
Belle De Jour
"سورین" (دونوو)، زن جوانی است که به‌رغم علاقه به شوهرش، "پی‌یر" (سورل)، بعداظهرها در خانه بدنام کار می‌کند. تا این‌که یکی از مراجعان خانه، خلافکار جوانی به‌نام "مارسل" (کلمنتی)، به او دل می‌بندد. وقتی "سورین" از همراهی با خلافکار امتناع می‌کند، او نیز "پی‌یر" را مورد اصابت گلوله قرار می‌دهد...
٭ یکی از زن ـ...
بن‌بست
Cul - De - Sac
بنزین اتوموبیل "آلبرت" (مک‌گاوران) و "ریچارد" (استندر) گنگسترهای فراری، در یک جاده فرعی تمام می‌شود. "ریچارد" خود را به عمارتی قدیمی می‌رساند تا به رئیس‌شان تلفن کند و آن‌جا "جرج" (پلیزنس)، مالک میان سال عمارت و همسر بی‌حوصله‌اش، "ترز" (دورلئاک) را به اطاعت از خود وا می‌دارد. آنان "آلبرت" را پس از م...
بندر طبرق
Tobruk
"سرگرد دانلد کریگ" (هادسن) را که در چنگ حکومت ویشی فرانسه اسیر است، غواصان آلمانی، که در واقع با نیروهای متفقین همکاری می‌کنند، می‌ربایند و به پایگاه انگلیسی‌ها منتقل می‌کنند. "سرهنگ هارکر" (گرین) دلیل نجات سرگرد را نیاز به همکاری او برای منفجر کردن مخازن سوخت نیروهای آلمانی در طبرق عنوان می‌کند؛ اما سرگرد به موفقیت این عملیات تردید دارد....
به قدرت رسیدن لوئی چهاردهم
La Prise De Pouvoir Par [de] Louis Xiv
سال ۱۶۶۱. به‌دنبال مرگ "کاردینال مازارن" (سیلوانی)، "لوئی چهاردهم" (پاته) بر تخت سلطنت فرانسه می‌نشیند. شاه جوان، برخلاف انتظار، قدرتش را مستحکم می‌کند؛ به مادرش در شورای خبرگان حکومت جائی نمی‌دهد؛ دستور دستگیری وزیر مالیه، "نیکولا فوکه" (بارا)، را صادر می‌کند و به جایش "کلبر فسادناپذیر" (ژوردان) را می‌گمارد،.... و درب...
پدر
Father
پدر "تاکو" (بالینت) بلافاصله پس از جنگ مرده و "تاکو" با خاطراتی مبهم از او بزرگ شده است. اما برای رفع کمبود وجود او، پدری خیالی برای خود می‌آفریند که ماجراهائی شجاعانه را در جنگ پشت‌سر می‌گذارد. "تاکو" به واسطه این پدر خیالی شهرت و اعتبار خاصی میان هم‌کلاسی‌ها پیدا می‌کند و تا سال‌ها بعد آن را حفظ می‌کند. اما پس از قیام مردم در...
پرده پاره
Torn Curtain
"مایکل آرمسترانگ" (نیومن)، دانشمند فیزیک اتمی، همراه با نامزدش، "سارا شرمن" (اندروز) به کپنهاگ می‌رود، و در آن‌جا با تظاهر به این‌که می‌خواهد به بلوک شرق پناهنده شود، به آلمان‌شرقی می‌رود، در حالی که هدفش سرقت اسرار یک فرمول علمی از "پروفسور لینت" (دونات) است. "سارا" که از ماجرا خبر ندارد، به اصرار همراهش به لایپزیگ می...
پرسونا
Persona
"الیزابت فوگلر" (اولمان) بازیگری است که ناگهان تصمیم می‌گیرد سکوت اختیار کند تا ظاهراً دیگر مجبور نباشد در زندگی "نقش" بازی کند و دروغ بگوید. "آلما" (آندرسون) پرستار که مأمور مراقبت روانی او در ویلائی ساحلی شده، ظاهراً زنی متفاوت و امیدوار به زندگی است. دو زن آرام‌آرام به هم چنان نزدیک می‌شوند که انگار می‌خواهند در روح یکدیگر رس...
پرندگان بزرگ و پرندگان کوچک
Uccellaccl E Uccellini
یک ـ "توتو" (توتو) سیرک‌بازی است که زبان حیوانات را می‌آموزد. اما نمی‌تواند به پرنده بزرگی حرف زدن یاد بدهد. دو ـ "توتو" و دستیارش، "نینه‌تو" (داوولی)، با پرندگان سخن می‌گویند. اما وقتی زبان پرندگان بزرگ را فرا می‌گیرند، می‌فهمند که آن‌ها راضی به سخن گفتن آن دو با پرندگان کوچک نیستند. سه ـ "توتو" و پسرش، "نینه‌تو&...
پنه‌لوپی
Penelope
"جیمز الکات" (بالن) همسر ثروتمند و بانکدار "پنه‌لوپی" (وود) است که او را بسیار دوست دارد. "پنه‌لوپی" ناگهان هوس می‌کند که با لباس زرد اسلحه وارد بانک می‌شود، ۶۰،۰۰۰ دلار را می‌رباید، سپس با تغییر لباس خود و گمراه کردن پلیس با گفتن این‌که پیرزنی با اسلحه در دستشوئی زنانه است، از بانک خارج می‌شود. سپس به یک روانپزشک، "دکتر ما...
تعقیب
The Chase
"بابر ریوز" (ردفورد) همراه یک محکوم دیگر از زندان ایالتی می‌گریزد و این خبر باعث ولوله‌ای میان مردم شهر می‌شود. هم قطار "بابر" راننده‌ای را به خاطر اتوموبیل و لباسش می‌کشد و "بابر" را به حال خود رها می‌کند. بعضی از اهالی شهر، "بابر" را گناهکار می‌داند و بقیه بی‌گناه. "ملانتر کالدر" (براندو) از دسته دوم است و...
تقدیم با عشق
To Sir, With Love
"مارک تاکری" (پواتیه)، مهندس سیاه‌پوست انگلیسی ـ تاهیتیائی، که از یافتن شغل متناسب با تحصیلاتش ناتوان است، به‌عنوان معلم دبیرستان در یکی از مدارس شرق لندن مشغول به کار می‌شود. همکارانش، به استثنای "گیلیان بلانچارد" (کندال)، معلم تازه موسیقی، احترام چندانی به او نمی‌گذارند. شاگردانش نیز نوجوانانی خشن و بی‌علاقه به کتاب و درس هستند. "ت...
تکزاس از میان رودخانه
Texas Across The River
"دون آندره‌آ بالداسار" (دلون)، اصیل‌زاده اسپانیائی قصد ازدواج با "فیبی آن نیلر" (فورسایت) را دارد، اما پس از درگیری با خواستگاری دیگر، مجبور به فرار می‌شود و با کمک "سام هالیس" (مارتین) و دوست سرخ‌پوست او، "کرانک" (بیشاپ)، به تکزاس می‌گریزد. در آن‌جا، "دون آندره‌آ"، دختری سرخ‌پوست به‌نام "لونتا" (ما...
تورلس جوان
Der Yunge Torless
ترم تازه مدرسه‌ای شبانه‌روزی در مرز شرقی امپراتوری اتریش ـ مجارستان شروع می‌شود. "تورلس" (کاری‌یر) یکی از دانش‌آموزان سال آخر، در ایستگاه قطار با پدر و مادرش خداحافظی می‌کند و همراه با دوستانش، از جمله "رایتینگ" (دیتس) و "بابنه‌برگ" (تیشر) پیاده به طرف مدرسه می‌رود. سر‌راه‌شان، در کافه‌ای در دهکد نزدیک مدرسه توقف می‌کنند؛ و بعد...
جایزه بزرگ
Grand Prix
"پیت آرون" (گارنر)، راننده آمریکائی، در جریان مسابقه اتوموبیل‌رانی جایزه بزرگ در موناکو حادثه‌ای می‌آفریند که باعث آسیب جدی به راننده انگلیسی، "اسکات" (بدفورد)، می‌شود. "پیت" را از باشگاه اخراج می‌کنند و او مدتی به این در و آن در می‌زند تا سرانجام در باشگاه "یامورا" (میفونه) پذیرفته می‌شود. پس از پیروزی در دو مسابقه، د...
جدال در دیابلو
Duel At Diablo
"جس رمزبرگ" (گارنر)، زنی سفیدپوست به‌نام "الن گرانژه" (آندرسون) را از چنگ آپاچی‌ها نجات می‌دهد و به دژ کریل می‌برد. در آن‌جا متوجه می‌شود که "الن"، همسر "ویلارد گرانژه" (ویور) است و یکسال اسیر رئیس قبیله آپاچی‌ها، "چاتا" (هویت)، بوده است. "حبس" دنبال دوستش، "ستوان مک‌آلیستر" (تراورز) می‌فر...
جعبه عوضی
The Wrong Box
سال‌های آخر قرن نوزدهم. "مسترمن" (میلز) و "جوزف" (ریچاردسن) "فینزبری"، دو برادر پیرند که تنها برندگان یک بیمه عمر صد هزار پوندی به حساب می‌آیند. "مسترمن" می‌خواهد که پول به نوه‌اش، "مایکل" (کین) برسد که دانشجوی پزشکی است و چندبار تلاش کرده تا "جوزف" را سر به نیست کند، اما موفق نشده، دو برادرزاده حری...
جنگ تمام شده است
La Guerre Est Finie
"دیه گو" (مونتان) که به مدت ۲۵ سال از چهره‌های انقلابی اسپانیا بوده و اکنون دوران تبعیدش را در پاریس می‌گذراند، در حین بازگشت از مرز اسپانیا، با نام و گذرنامه جعلی، مورد بازخواست مأمورین مرزی قرار می‌گیرد. در تلاش برای شناسائی او، پلیس با شماره تلفنی جعلی که خود "دیه‌گو" به آن‌ها داده، تماس می‌گیرد. کسی که پاسخ می‌هد، "نادین" (ب...
جودیت
Judith
سال ۱۹۴۷، رهبران "هاگانا" تصویر می‌کنند "گوستاف شیلر" (ورنر)، جنایتکار نازی، هم‌اکنون مشغول آموزش سربازان عرب برای مبارزه با اسرائیلی‌هاست. آنان "جودیت" (لورن)، همسر یهودی "گوستاف" را که از همسرش متنفر است، به فلسطین منتقل می‌کنند، به این امید که او را شناسائی کند. "جودیت" پس از استقرار در یک کیبوتص، از طریق...
چگونه می‌توان یک میلیون دزدید
How To Steal A Million
"شارل بونه" (گریفیث)، یک کارشناس مشهور پاریسی آثار هنری، که در واقع جعل کننده‌ای زبردست است، موافقت می‌کند که "ونوس چلینی" (که در واقع کار پدربزرگش است) در یک گالری پاریسی به نمایش درآید. "برنار دوسولنی" (بوایه) که استخدام می‌کند تا از کار "بونه" سر درآورد. "سیمون" دل‌باخته "نیکول" (هپبرن)، دختر &qu...
چند دلار برای جنگو
Pochi Dollari Per Django
"جنگو" (استفن)، که جایزه‌بگیر است، افراد گروه "نورتن" را می‌کشد، اما سه نفر از آنان ـ از جمله خود "جیم‌نورتن" (وولف) ـ جان سالم به در می‌برند. "جنگو" برای پیدا کردن ردی از آنان، به مونتانا و به سراغ "ترور" (وولف)، برادر دوقلوی "جیم" (که مردی شریف است) می‌رود. اهالی آن‌جا، "جنگو" را اشتباه...
چه کسی از ویرجینیا وولف می‌ترسد؟
Who's Afraid Of Virginia Woolf?
"جرج" (برتن) در یک دانشگاه نیوانگلند، استادیار تاریخ است و همسرش، "مارتا" (تیلر) دختر رئیس دانشکده. این دو زندگی زناشوئی نابهنجاری دارند و مدام یکدیگر را آزار می‌دهند. آن دو شبی پس از بازگشت از یک مهمانی، پذیرای زوج جوانی ـ "نیک" (سگال) و "هانی" (دنیس) ـ می‌شود. "جرج" و "مارتا" تمام شب جنجال برپا می...
حرفه‌ای‌ها
The Professionals
پس از انقلاب مکزیک در سال ۱۹۱۷. "گرانت" (بلامی)، مزرعه‌دار میلیونر آمریکائی، چهار حرفه‌ای متخصص به‌نام‌های "فاردان" (ماروین)، "دالووت" (لنکستر)، "ایرنگارد" (رایان) و "جیک" (استرود) را اجیر می‌کند تا همسر مکزیکی‌اش، "ماریا" (کاردیناله) را که "رازا" (پالانس)، سردسته راهزنان او را ربوده، نجات...
