((تاریخ چین)) که رساله دکتری محقق چینی, خانم ((وانگ ای دان)) در دانشگاه تهران بوده تصحیح انتقادی بخش تاریخ چین از کتاب ((جامعالتواریخ)) رشیدالدین فضلالله همدانی است .در بخش آغازین ـ پیشگفتار ـ مصحح, مطالبی درباره زندگینامه و خاندان و بازماندگان خواجه رشیدالدین فضلالله, کتابنامه آثار او (شامل نوشتههای دینی, علمی, نامهها, نوشتههای ادبی و تاریخی), فعالیتهای خواجه رشیدالدین در زمینه چین شناسی (شامل تدریس و ترویج پزشکی چینی, داروسازی و داروهای چینی, کتابهای چینی در کتابخانه ربع رشیدی), آثار و تالیفات خواجه رشیدالدین در چین شناسی (همچون :((تانسوقنامه)), ((آثار و احیا)), کتاب ((صور اقاسیم چین)), ((رساله در حروف ختائی)) گردآمده است .پیشگفتار کتاب شامل معرفی و بررسی کتاب ((جامعالتواریخ)) انگیزه و چگونگی آن, بخشهای مختلف این کتاب, دستیاران خواجه رشیدالدین در تالیف جامعالتواریخ, و چاپهای مختلف جامعالتواریخ به پایان میرسد ;آنگاه متن اصلی تصحیح شده تاریخ چین از جامعالتواریخ آمده که با توضیحاتی درباه نسخههای اساس و شیوه ویرایش و تصحیح آغاز میشود .یادداشتهای مفصل مصحح, پیوستها, فهرست منابع, فهرست اعلام, و نشانههای اختصاری پایان بخش کتاب است .