بابا غاز
Father Goose
جنگ جهانی دوم. با پیشروی نیروهای ژاپنی در سواحل گینه نو، نیروی دریائی استرالیا ناظرانی مخفی را در جزایر کوچک می‌گمارد تا از فعالیت‌های دشمن گزارش‌هائی را مخابره کنند. "والتر اکلند" (گرانت) یکی از این مأموران، علامت رمز رادیوئی‌اش "مادر غاز" است. او مجبور می‌شود از یک زن فرانسوی به‌نام "کاترین فره‌نو" (کارون) و هفت دختر کوچک مدرس...
باغ گچی
The Chalk Garden
"دوشیزه مادریگال" (کار) به‌عنوان معلم سرخانه دختری شانزده ساله به‌نام "لارل" (میلز)، به خانه او در منطقه ساسکس می‌رود. "خانم سینت موآم" (اوانز)، مادربزرگ مستبد "لارل"، وقتی در می‌یابد "مادریگال" در باغبانی هم سررشته دارد، امیدوار می‌شود که به کمک او بتواند در خاک گچی ملک خود، گل پرورش دهد. "لارل" در...
بانوی سال‌خورده بی‌شرم
La Vieille Dame Indigne
مادام برتینی" (سیلوی)، پس از سال‌ها زندگی در مقام همسر و مادری فداکار، بیوه می‌شود. او از پسرهایش می‌خواهد که مستمری اندکی به او بپردازند تا بتواند مستقلاً در خانه خودش زندگی کند. آنان قبول می‌کنند؛ اما چندی بعد در می‌یابند که مادرشان سینما می‌رود، در رستوران عذا می‌خورد و با "رزالی" (ریبوفسکا)، پیشخدمتی جوان و بدنام، معاشرت دارد. میان پسرها،...
به‌خاطر یک مشت دلار
Per Un Pugno Di Dollari
غریبه‌ای (ایست‌وود) سوار بر اسب به شهر مرزی سن میگل در مزیک می‌رسد. دو گروه رقیب، "روجوها" و "باکسترها" اختیار شهر را در دست دارند. غریبه، با کشتن چهار نفر از افراد "باکسترها" اختیار شهر را در دست دارند. غریبه، با کشتن چهار نفر از افراد "باکستر" (لوکشی) قابلیت‌های خود را به نمایش می‌گذارد و به "رامون روجو" (و...
بهترین مرد
The Best Man
"ویلیام راسل" (فاندا)، وزیر کشور سابق و "جو کانتول" یک سناتور محافظه‌کار، کاندیداهای ریاست جمهوری آمریکا هستند. "راسل" و همسر متارکه کرده‌اش برای جلوگیری از رسوائی طیمدت تبلیغات انتخاباتی آشتی کرده‌اند. اما "کانتول" می‌خواهد از سوابق ناراحتی روانی "راسل" علیه او بهره‌برداری کند. هر دو کاندیدا در پی جلب تائید...
پاریس در تب‌وتاب
Paris - When It Sizzles
"ریچارد بنسن" (هولدن) فقط دو روز مهلت دارد که فیلم‌نامه‌ای را تحویل بدهد، در نتیجه با کمک منشی‌اش، "کابریل" (هپبرن) چند طرح را امتحان می‌کند که در آن‌ها خودش و "گابریل" نقش قهرمان یا ضد قهرمان‌های داستان را دارند. او تحت تأثیر این ایده‌ها به "گابریل" دل می‌بندد و تصمیم می‌گیرد فیلم‌نامه‌اش را براساس یک داستان عاشقانه و...
پرستار سربه‌هوا
The Disorderly Orderly
"جروم لیتل فیلد" (لوئیس) که بی‌تاب است مثل پدرش پزشک خوب و مفیدی شود، از ناراحتی عجیبی رنج می‌برد: به محض این‌که بیماران از دردهای خود سخن می‌گویند، او نیز همانند آنان رنج می‌کشد! تا این‌که به‌عنوان کمک بهیار در یک بیمارستان مشغول به کار می‌شود. با این همه سخت‌کوشی‌های او در انجام وظایفش فقط باعث آشفتگی و هرج‌ومرج می‌شوند. "جروم"، بدون ای...
پلنگ‌صورتی
The Pink Panther
"بازرس کلوزو" (سلرز)، افسر دست و پا چلفتی پلیس فرانسه، سخت در تعقیب یک سارق زبردست جواهرات گران‌بها، مشهور به "فانتوم" است. غافل از این‌که "فانتوم" کسی نیست جز "سر چارلز لایتن" (نیون) نجیب‌زاده انگلیسی و دوست همسرش، "سیمونه" (کاپوسین). "کلوزو" در سوئیس به شکلی کاملاً اتفاقی موفق می‌شود "لاتین&q...
پوست لطیف
La Peau Douce
"پی‌یر لاشنی" (دزائی) مردی ۴۳ ساله، متأهل و صاحب دختری کوچک، مجله‌ای ادبی را در پاریس اداره می‌کند. در سفری به لیسبون با یک مهماندار هواپیما به‌نام "نیکول" (دورلئاک) آشنا می‌شود و رابطه کوتاه و خوشی پیدا می‌کند. در بازگشت به پاریس آن دو بارها ملاقات می‌کنند، اما اغلب در یافتن جائی مناسب برای ملاقات‌های‌شان مشکل دارند. حتی آخر هفته‌ای که د...
پیش از انقلاب
Prima Della Rivoluzione
پارما، یکشنبه‌ای در ماه آوریل. "فابریتسیو" به‌دنبال "سله‌لیا"، محبوبه‌اش، می‌گردد. "فابریتسیو" کمونیست است و "کله‌لیا" از خانواده‌ای از طبقه متوسط. "فابریتسیو" به "کله‌لیا" می‌گوید که مجبور است ترکش کند. "فابریتسیو" دو دوست دارد: "چزاره"، معلم مدرسه‌ای که راهنمای او به مارکسیسم ب...
تجاوز
The Outrage
اواخر قرن نوزدهم. سه مرد (شاتنر، دا سیلوا و رابینسن) در یک ایستگاه قطار با هم آشنا می‌شوند. دو نفر از آنان محاکمه‌ای را روایت می‌کنند که در آن مردی مکزیکی به‌نام "خوان کاراسکو" (نیومن) را به‌خاطر قتل فردی (هاروی) و هتک حرمت به همسرش (بلوم) به اعدام محکوم کرده‌اند. "کاراسکو" اعتراف کرده است که دست و پای شوهر را بسته، به همسرش هتک حرمت کرده...
تفنگ‌ها
The Guns
دقهانان شمال شرقی برزیل به تشویق مردی (لویولا)، در پی گاو نر مثلاً مقدسی راه می‌افتند تا باران نازل شود. سربازان به شهر مجاور گسیل می‌شوند تا از انبار آذوقه شهر دار در مقابل حمله مردم گرسنه محافظت کنند. "ماریو" (کساویر)، یکی از سربازان، دل‌باخته دختری محلی، "لوئیزا" (گلادیس) می‌شود، اما "لوئیزا" به سربازان اعتماد ندارد. یکی دیگر...
توپ‌های باتاسی
Guns At Batasi
در تاسی، یکیاز کشورهای آفریقائی تازه استقلال یافته، "گروهبان یکم لودردیل" (آتن‌یارو) در یک هنگ انگلیسی / آفریقائی خدمت می‌کند. شورشی در پایتخت برپا می‌شود. "سرهنگ جان دیل" (هاوکینز)، فرمانده هنگ دستور می‌دهد تا انگلیسی‌ها در اقامتگاه‌های‌شان بمانند. خیل پناه جویان به طرف قرارگاه هنگ سرازیر می‌شوند. حالا، "لودردیل" مصمم می‌شود از...
تومای شیاد
Thomas L'imposteur
با شروع جنگ جهانی اول، پاریس از سکنه تهی می‌شود. اما شاهزاده خانم لهستانی، "دوبورمه" (ریوا)، در عمارت اعیانی خود در خیابان ژاکوب می‌ماند و قصد دارد آن‌جا را به بیمارستانی برای مجروحان جنگی تبدیل کند. همزمان، سربازی جوان نزد او می‌رود و خود را به دروغ "گیوم توما" (رولو)، پسر برادر "ژنرال دوفونتنوی"، معرفی می‌کند زخمی‌ها از راه می...
جایزه
The Prize
"اندرو کریگ" (نیومن) نویسنده آمریکائی برای دریافت جایزه نوبل ادبیات وارد سوئد می‌وشد. از دیگر کسانی که برای دریافت جایزه آمده‌اند "دکتر ماکس استراتمن" (رابینسن) در رشته فیزیک، "دکتر جان گارت" (مکارتی) و "دکتر کارلو فارلی" (فانتونی) در رشته پزشکی و یک زوج فرانسوی، "کلود" (اوری) و "دنیز مارسو" (پرل)...
خداحافظی چارلی
Goodbye Charlie
"چارلی سورل" (مادن)، نویسنده دون ژوان مسلک هالیوودی، یک‌بار که در حال معاشرت با زنی شوهردار هدف گلوله خشمگین او، "لیوپولد سارتوری" (ماتا) تهیه‌کننده نام‌دار سینما قرار می‌گیرد و می‌میرد. دوستش، "جرج تریسی" (کورتیس) برای شرکت در مراسم یادبود و سروسامان دادن به حساب و کتاب‌های "چارلی" از راه می‌رسد. به‌زودی او در کمال نا...
خدای سیاه، شیطان سفید
Black God, White Devil
سال ۱۹۴۰. "مانوئل" (دل‌ری) گاودار بسیار فقیری است که با مادر و همسرش، "رزا" (ماگالایس) زندگی می‌کند. روزی علیه ارباب متقلبش می‌شود و او را می‌کشد. اما وقتی به خانه برمی‌گردد، می‌بیند مادرش کشته و همسرش مضروب شده است. او همراه "رزا" به "ساستیان" (باستوس) مبلغ سیاه‌پوست می‌پیوندد و مرید او می‌شود موعظه‌های "ساسبتان...
خزان قبیله شاین
Cheyenne Autumn
دهه ۱۸۶۰. سرخ‌پوستان قبیله شاین از قلمروشان در یلوستون به قرارگاهی ۱۵۰۰ مایل دورتر در اکلاهما منتقل شده‌اند. آنان که از انتظار برای رسیدن کمک‌های دولت فدرال به ستوه آمده‌آند و با بیماری و سوءتغذیه دست به گریبانند، تصمیم می‌گیرند راهی زادگاه خویش شوند. "دبورا رایت" (بیکر) معلم سفیدپوست مدرسه با آنان می‌رود و "سروان آرچر" (ویدمارک)، دل‌باخ...
داستان سرگرم کننده
Bedtime Story
"سرجوخه فردی بنسن" (براندو) "متخصص" فریب طبقه نسوان برای دریافت هدیه و حتی پول است. به‌زودی "فردی" را به‌خاطر رابطه‌ای که با دخترک یک سرگرد برقرار کرده از ارتش اخراج می‌کنند. او نیز رهسپار ریویرای فرانسه می‌شود تا شانس خود را با طعمه‌های جدید امتحان کند. در این بند پررونق، او با "متخصص فریب" دیگری به‌نام "لارنس&qu...
دسته جداگانه
Bande A Part
"آرتور" (براسور)، دوستش "فرانتس" (فری) و محبوبه او، "اودیل" (کارینا)، را متقاعد می‌کند تا پول‌های موجود در گنجه خانه "ویکتوریا" (کولپین)، عمه "اودیل" را بدزدند. پول‌ها متعلق به "آقای استولتس"، دوست "عمه ویکتوریا" است. اما وقتی سراغ گنجه می‌روند، چیزی نمی‌یابند. "آرتور"، "ادو...
دکتر استرنج‌لاو
Dr. Strangelove
"ژنرال جک د. ریپر" (هیدن)، یکی از فرماندهان نیروی هوائی آمریکا، از ترس حمله احتمالی روس‌ها، دچار جنون می‌شود و بمب‌افکن‌های ب ۵۲ تحت فرماندهی‌اش را برای حمله اتمی به طرف شوروی می‌فرستد. رئیس‌جمهور آمریکا، "مافلی" (سلرز) سراسیمه مشاورانش را فرا می‌خواند؛ از جمله "
ژنرال ترگیدسن" تندمزاج (اسکات) و دانشمند اسبق نازی، "دکتر اس...
دنیای سیرک
Circus World
در سال‌های ابتدای قرن، چهاره سال پیش از حادثه مرگ "آلفردوی پرنده" در اثر سقوط حین بندبازی، و ناپدید شدن همسرش، "لی‌لی" (هیورث)، "مت مسترز" (وین) صاحب سیرک و قیم دختر آنان، "تونی" (کاردیناله)، تصمیم می‌گیرد برای اجرای برنامه به اروپا برود و در آن‌جا دنبال "لی‌لی" بگردد. سیرک در بارسلون از هم می‌پاشد، اما "...
دیدار
Der Besuch
شهر گوئلن بی‌صبرانه منتظر ورود زن میلیونری به‌نام "کارلا زاکاناسیان" (برگمن) است که با ورودش یک میلیون دلار به شهر و یک میلیون هم به ساکنانش هدیه می‌کند، با این شرط که کسی "سرژ میلر" (کوئین)، صاحب فروشگاه بزرگ شهر، را بکشد. وکیل "کارلا" (دوفن) توضیح می‌دهد زمانی که "کارلا" دختری ساکن گوئلن بوده، او و "سرژ" دل...
رابین و هفت آدم شرور
Robin And The 7 Hoods
شیکاگو، دهه ۱۹۲۰. "جیم گندهه" (رابینسن) کشته می‌شود و "گای گیزبورن" (فالک) به‌عنوان رئیس جدید تبهکاران شهر جای او می‌نشیند. تنها کسی که از او سرپیچی می‌کند، "رابو" (سیناترا) یکی از نوچه‌های "جیم گندهه" است. او و یارانش از جمله "جان کوچیکه" (مارتین) و "ویل" (دیویس جونیر)، سعی می‌کنند تشکیلات قمارخانه...
رابینسن کروز و کره مریخ
Robinson Crusoe On Mars
یک سفینه فضائی آمریکائی برای این‌که با شیئی پرنده برخورد نکند، مسیرش را تغییر می‌دهد و به مدار مریخ کشانده می‌شود. در جریان فرود برخاک مریخ یکی از فضانوردان کشته می‌شود، با این همه میمون او زنده می‌ماند. در مریخ، فضانورد بازمانده، "فرمانده کریستوفر دریپر" (مانتی) با کمبود اکسیژن مواجه می‌شود اما تصادفاً می‌فهمد که از تعدادی سنگ سوزان می‌تواند اکسیژ...
