



فرزند ̎تام مولن̎ (گیبسن)، ثروتمند مشهور ربوده میشود. تقاضای آدم ربایان از ̎تام̎ ژرداخت دو میلیون دلار در قبال آزاید پسرش است. رئیس آدمریابان، پلیسی بهنام ̎جیمی شیکر̎ (سینیسی) است که هرگونه تلاش برای ردیابی آدمربایان را عقیم میگذارد. ̎تام̎ بر صفحه تلویزیون ظاهر میشود و به جای باج دادن به آدمربایان، دو میلیون دلار برای سر آنان تعیین میکند. ̎جیمی̎ از این فرصت استفاده میکند و با کشتن هم دستانش، پسر ̎تام̎ را تحویل او میدهد تا دو میلیون دلار را صاحب شود ̎تام̎ که به رفتار ̎جیمی̎ مظنون شده، تعقیبش میکند و در یک درگیری خونین او را به قتل میرساند.
● این ملودرام آبکی که عمیقاً حاوی لایههای سیاسی است، بازسازی فیلمی است تحت همین نام به کارگردانی الکس سیگال که در سال ۱۹۵۶ ساخته شد. با این حال فیلم آنقدر تناقضهای شخصیتپردازی است (کسی که به دلایل شخصی به مأمور اتحادیه رشوه داده، چرا حاضر نیست برای بازگرداندن ژسرش که این همه به او علاقه دارد، پولی بدهد) و آنقدر حاوی پیامهای اخلاقی سادهلوحانه است (مثل جمله پایانی مأمور درستکار FBI به همسرش که از این که پولدار نیست؛ احساس رضایت میکند) و آنقدر شخصیت زن منفعل و حاشیهای دارد که بهنظر میرسد تاریخ ساختش پیش از مأخذش باشد.