بچهها باز میگردند
KIDS RETURN
̎شینجی̎ (آندو) و ̎ماسارو̎ (کانکو)، دانشآموزان دبیرستانی، دائماً غیبت میکنند و تمام وقتشان را به بیهودگی میگذرانند، معلمها را مسخره میکنند و مزاحم درس خواندن دانشآموزان دیگر میشوند. آنان برای نخستینبار در رستورانی با گنگسترهای محلی یاکوزا آشنا میشوند. روزی ̎ماسارو̎ از مدافعی که یکی از دانشآموزان قربانی دائمی او پیدا کرده، کتک میخورد و تصمیم میگیر...
برنده
THE WINNER
̎فیلیپ̎ (دانوفریو) هر یکشنبه در یک کازینوی معین در لاسوگاس برنده میشود. گرچه خودش به خوششانسیاش در قمار اهمیتی نمیدهد اما توجه تعدادی آدم نادرست را به خودش جلب کرده است. از جمله، ̎لوئیز̎ (دمورنی)، خوانندهٔ کلوبهای شبانه و محبوبش، ̎جک̎ (تورنتن)، آدمکش حرفهای که دچار ناتوانی است. ایندو به اتفاق توطئه میکنند تا ̎فیلیپ̎ دلباختهٔ ̎لوئیز̎ شود، پولهائی...
بزرگراه گمشده
LOST HIGHWAY
̎فرد مادیسن̎ (پولمن)، نوازندهٔ ساکسیفون، و همسرش، ̎رونه̎ (آرکت) در لسآنجلس زندگی میکنند؛ ̎فرد̎ به رابطهٔ همسرش با مردی به نام ̎اندی̎ (ماسه) مشکوک است. یک روز ̎رونه̎ دم در خانه یک نوار ویدئویی بینام و نشان پیدا میکند که تصاویری از بیرون خانهٔ آنان در آن است، و با پیدا شدن نوار ویدئویی دوم، که داخل خانه، راهرو و اتاقخواب ̎فرد̎ و ̎رونه̎ را نشان میدهد، آنا...
بوتهٔ آزمایش
THE CRUCIBLE
ایالت ماساچوستس، سال ۱۶۹۲، نوزده تن از پیروان کیش ̎پیوریتنهای سیلم̎ که از سوی جمعی از مردم به جادوگری متهم شده بودند، به طناب دار آویخته شدند...
● این فیلمی نیست که به لحاظ سینمائی، امتیاز خاصی داشته باشد. اهمیتش در القاء تداوم یک جریان فکری است که سالها پیش توجیهناپذیرترین جنجالهای سیاسی هالیوود را به بار آورد. و حاصل کوشش میلر کارآزموده ـ یکی از باز...
بوران برف
WHITE SQUALL
پائیز سال ۱۹۶۰. سه دانشجوی یک مدرسهٔ خصوصی دریانوردی، کارآموزی دشواری را به مدت یکسال در کشتی بادبانی ̎آلباتروس̎ آغاز میکنند. اما در پایان اودیسهشان، کشتی بر اثر پدیدهای طبیعی موسوم به ̎بوران برف̎ غرق میشود و شش نفر نیز در این حادثه جان خود را از دست میدهند. بازماندهها پس از سه روز سرگردانی در دریا نجات مییابند؛ ولی بعدتر این پرسش مطرح میشود که نکن...
بوسهٔ وداع طولانی
THE LONG KISS GOODNIGH
نیوانگلند، آمریکا. آموزگاری به نام ̎سامانتا کین̎ (دیویس) بهدلیل بیماری فراموشی، خاطرات گذشتهاش را از یاد برده است. او با کمک ̎میچ هنسی̎ (جکسن) به جستوجوی گذشتهاش میپردازد. آندو در مییابند که ̎سامانتا̎ در واقع ̎چارلی بالتیمور̎، یکی از آدمکشهای درجه اول سیا بوده. آنان با رئیس و همکاران سابق ̎سامانتا̎ که خواهان مرگش هستند، درگیر میشوند. در اینجا ̎ساما...
بوفالوی آمریکائی
AMERICAN BUFFALO
̎دان̎ (فرانتس) صاحب یک مغازهٔ عتیقه (یا بهتر بگوئیم آت و آشغال) فروشی است. او متوجه میشود اخیراً یک کلکسیونر سکه، یک سکهٔ قیمتی را به اشتباه ارزان فروخته است. ̎دان̎ به فکرش میرسد که به کمک ̎بابی̎ (نلسن)، نوجوانی که در مغازهاش کار میکند، سکه را بدزدند و آن را به قیمت بسیار بالائی بفروشند. ̎تیچ̎ (هافمن)، دوست بیچیز و بداقبال ̎دان̎ اصرار دارد در این کار شر...
بومارشهٔ گستاخ
BEAUMARCHAIS, L'INSOLENT
پاریس، سال ۱۷۷۰. ̎بومارشه̎ (لوشینی) نمایشنامهنویس، حقوقدان و مخترع فرانسوی، که در مقام قاضی علیه ̎پرنس دوکنتی̎ (پیکولی) و به نفع مردی تهیدست رأی داده، خود به دادگاه کشیده میشود. او در دادگاه، فساد اعضاء پارلمان را برملا میکند و از حقوق و اختیاراتش محروم میشود. زن جوانی به نام ̎ماری ترز̎ (کیبرلن) به او اظهار علاقه میکند و همسرش میشود. ̎لوئی پانزدهم̎ (...
بهدنبال آفتاب
THE SUNCHASER
وقتی ̎دکتر مایکل رنولدز̎ (هارلسن)، پزشک مرفه و خوشبخت، توسط ̎بلو̎ (سدا)، مجرم شانزده سالهٔ خطرناک و سرخوردهای به گروگان گرفته میشود، سفری غریب در بیابانهای گستردهٔ غرب آمریکا آغاز میشود. ̎بلو̎ که سالها مبارزه برای زندهماندن، آبدیدهاش کرده، با بزرگترین چالش زندگیاش روبهرو است: پیدا کردن دریاچهای شفابخش و افسانهای بر فراز کوهستان مقدس ناواهو، که ج...
به سارایوو خوش آمدید
WELCOME TO SARAJEVO
در دوران جنگ در بوسنی، ̎مایکل هندرسن̎ (دیلین)، فرستادهٔ ویژهٔ یکی از شبکههای تلویزیونی بریتانیائی همراه تصویربردارش، ̎گِرِگ̎ (نسبیت) و تهیهکنندهاش، ̎جین کارسن̎ (فاکس) در ̎وکووار̎ مستقر هستند و گزارشهائی را از سقوط شهر برای شبکهشان میفرستند. ̎وکووار̎ زیر آتش توپخانهٔ نیروهای دشمن است که در تپههای اطراف موضع گرفتهاند. ̎هندرسن̎ به یتیمخانهای برمیخورد...
بیکن کانادائی
CANADIAN BACON
رئیسجمهور آمریکا (آلدا) سالهاست کشورش را وارد هیچ جنگی نکرده و این خود بهخود دلیلی است طبیعی بر افت شدید محبوبیتش. پس مطمئنترین راه برای بالابردن محبوبیتش به راه انداختن یک جنگ و نمایش برتری آمریکاست. اما متأسفانه مشاورانش به او میگویند آمریکا در حال حاضر هیچ دشمنی ندارد، تا اینکه مشاور امنیت ملی رئیسجمهور، ̎استورات اسمایلی̎ (پولاک) به خبر کوچکی درباره...
پدیده
PHENOMENON
̎جرج̎ (تراولتا)، مکانیک معمولی آمریکائی، باهوش و دانشی متوسط در شب سی و هفتمین سالگرد تولدش، بر اثر یک رعد و برق نقش زمین میشود. اصابت این پرتو موجب میشود او توانائی و نیروئی عجیب بهدست آورد. او حالا میتواند پیچیدهترین مسائل ریاضی را حل کند و دستانش نیز دارای قدرت یک آهنربا شدهاند. با اینهمه حالا او در ارتباط با اطرافیان و بهخصوص زنی (سجویک) که دوست...
پروفسور دیوانه
THE NUTTY PROFESSOR
̎شرمن کلامپ̎ (مورفی)، استاد دانشگاه و محقق زیست شیمی معتبر، مردی است مهربان، خوب و واقعاً با ملاحظه که البته به طرز وحشتناکی چاق است؛ بهعلاوه خیلی هم خجالتی و قدری ناشی است و بنابراین چشمانداز رابطهای رمانتیک در زندگیاش بهچشم نمیآید. وقتی ̎شرمن̎ با ̎کارلا پرتی̎ (پینکت اسمیت)، یکی از فارغالتحصیلهای دانشگاه، همکار میشود، دلباختهٔ او شده و سعی میکند...
پونت
PONETTE
̎پونت̎، (تیویزول) چهارساله مادرش (ترنتینیان) را در یک سانحهٔ اتومبیل از دست میٔهد. پدرش (بوووآ) سعی میکند موقعیت را برای او توضیح دهد، اما از دیدگاه بچه، این غیبت ناگهانی، توجیهناپذیر است. با این اعتقاد که زندگی به این سادگیها از حرکت باز نمیایستد و در عینحال، با غیرقابل تحمل یافتن زندگی بدون مادر، ̎پونت̎ به ̎زندگی̎ با مادرش ادامه میدهد. با او حرف می...
پیکاسوی جاودانی
SURVIVING PICASSO
̎پیکاسو̎ (هاپکینز) نابغهٔ هنرمندی است که عادت بیمارگونهای به سوءاستفاده از زنان دارد. همسرش ̎اولگا̎ (لاپوتر) و محبوبههایش، زنی هنرمند به نام ̎دورامار̎ (مور) و ̎ماری ترز والتر̎ (هارکر) را که فقط یکشنبهها میبیند، فریب میدهد. تا اینکه با ̎فرانسوا ژیلو̎ (مک لهون)، دختری که چهل سال از او جوانتر است، آشنا میشود و رابطهای بین آن دو شکل میگیرد. ̎فرانسواز̎ ک...
ترانهٔ کارلا
CARLA'S SONG
̎جرج̎ (کارلایل) مردی است متکی بهخود که در شهر گلاسکو رانندهٔ اتوبوس است. او به یکی از مسافرانش به نام ̎کارلا̎ (کیبزاس) که اهل نیکاراگوئه است و هر روز سوار اتوبوسش میشود، توجه نشان میدهد. ̎کارلا̎ گهگاه برای خرید بلیت پول کم میآورد اما ̎جرج̎ اجازه میدهد او بدون پرداخت پول سوار شود. رئیس ̎جرج̎ وقتی متوجه این لطف میشود، او را اخراج میکند. ̎جرج̎ رابطهاش...
ترس آفرینها
the frighteners
̎فرانک بانیستر̎ (فاکس) دارای قدرت روانی بالائی است اما از آن در راه کمک به مردم استفاده نمیکند. او ترجیح میدهد با آزار و اذیت تعدادی روح بخت برگشته و استفاده از آنها برای دفتر کارآگاهی خصوصی ماوراء طبیعیاش کار تولید کند: اما وقتی متوجه میشود در شهر رفت و آمد واقعی ارواح سرگردان شروع شده و قتلهائی هم صورت میگیرد که با سری قتلهای بیرحمانه بیست سال پی...
ترس اصلی
primal fear
در پی قتل شیکاگو و دستگیری ̎آرون̎ (نورتن) یکی از خدمه کلیسا به اتهام قتل، وکیل سرشناسی به نام ̎مارتین ویل̎ (گیر) برای افزودن به شهرتش، بهطور رایگان دفاع از او را بر عهده میگیرد. ̎آرون̎ به ̎ویل̎ می̎وید که شخص دیگری اسقف را کشته است. ̎ویل̎ در جریان تحقیقاتش در مییابد که مقتول از لحاظ اخلاقی مشکل داشته است. دکتر روانشناس (مکدورمند) تأیید میکند که متهم دو...
تشییع جنازه
THE FUNERAL
نیویورک، اواخر دهه ۱۹۳۰. جنازه گنگستر جوان، ̎جانی تمپیو̎ (گالو) را که حین خروج از سینما گلوله خورده است، به خانه میآورند. اعضای خانواده، از جمله ̎ری̎ (واکن)، ارث سنت گنگستری خانواده، و ̎چز̎ نامتعادل (پن)، برادران بزرگتر ̎جانی̎ و همسرانشان (اسکیورا و روسلینی) جزو عزاداران هستند. ̎ری̎ به خلافکاری بهنام ̎گاسپار̎ (دل تورو) مظنون است، پس با کمک افرادش او را...
تصادف
CRASH
آیندهای نزدیک در کانادا. ̎جیمز بالارد̎ (اسپیدر)، مدیر یک سازمان تبلیغاتی و همسرش، ̎کاترین̎ (اونگر) ـ که فکر و ذکرش اتوموبیل است ـ رابطه پیچیده و غیر متعارفی دارند. ̎بالارد̎ پس از تصادف مرگباری با ̎دکتر هلن رمینگتن̎ (هانتر)، ذهنش مشغول کند و کاو در باب ارتباط میان خطر، جنسیت و مرگ جلب میشود. با عمیقتر شدن رابطه ̎بالارد̎ و ̎کاترین̎ با ̎وان̎ (کوتئاس)، دانشم...
تصویر یک زن
THE PORTRAIT OF A LADY
̎ایزابل آرچر̎ (کیدمن)، زن جوان آمریکائی پس از مرگ والدینش برای ملاقات با بستگانش به انگلستان میرود. پس از این فاجعه او هیچ پولی در بساط ندارد اما ملاحتش مردان شایستهای را به او جلب میکند. وقتی ̎ایزابل̎ پیشنهاد ازدواج مردی ثروتمند بهنام ̎لردواربرتن ̎ (گرانت) را بهدلیل اینکه دوستش ندارد، رد میکند، یکی از بستگان بهنام ̎راف̎ (دانوون) که به او علاقهمند...
تکثیر
MULTIPLICITY
̎داگ کینی̎ (کیتن) مردی است که برای انجام مسئولیتهای بیشمارش، وقت کم دارد. وقتی دانشمندی، ̎دکتر اوئن لیدز̎ (یولین) نوعی درمان عجیب را به او پیشنهاد میکند، ̎داگ̎ میپذیرد. دکتر خیلی زود موجودی شبیه او را بازسازی میکند. همزمان، دو نفر بودن و در دو جای مختلف حضور داشتن، ابتدا برای ̎داگ̎ خوشایند است اما مشکل زمانی شروع میشود که ̎داگ̎ شماره دو هم احتیاج به ب...
توطئه سایهوار
SHADOW CONSPIRACY
واشینگتن. رئیسجمهور (واترستن) میخواهد هزینههای دفاعی و قراردادهای دولتی را کاهش دهد و این موضوع عدهای از مقامات دولت و پنتاگون را به فکر چاره میاندازد. ̎بابی بیشاپ̎ (شین)، مشاور ویژه رئیسجمهور به توطئهچینی این مقامات پی میبرد. از رئیس ستاد، ̎جیک کانراد̎ (ساترلند) کمک میخواهد. اما قاتلی حرفهای افراد ̎کانراد̎ را میکشد. تا اینکه ̎بابی̎ با کمک دوست ر...
جاده بهشت
PARADISE ROAD
جنگ جهانی دوم. ̎ایدریین پارگیتر̎ (کلوز) بزرگتر زنانی است که همه جلای وطن کردهاند. به هنگام حمله ژاپنیها در سال ۱۹۴۲ و سقوط سنگاپور آنان سوار بر کشتی ̎شاهزاده آلبرت̎ میشوند و شهر را ترک میکنند، اما پس از آنکه کشتیشان غرق میشود، خود را به جزیره سوماترا که در دست ژاپنیهاست، میرسانند. ژاپنیها، زنان را در یک اردوگاه جنگی با شرایط بد نگه میدارند، جائی...
جام حلبی
TIN CUP
̎روی مکاووی̎ (کاستنر)، گلفباز حرفهای ناموفقی است که در مزرعهای کثیف و متروکه در سالومه، غرب تکزاس، زندگی میکند، یک روز، خانم دکتری بهنام ̎مالی گریزولد̎ (روسو) به سراغش میرود تا توسط او آموزش گلف ببیند. معلوم میشود که ̎مالی̎ محبوبه جدید ̎دیوید سیمز̎ (جانسن)، دشمن دیرینه ̎مکاووی و ستاره مسابقا گلف است. ̎مالی̎، ̎روی̎ را تشویق میکند دوباره خود را جدی...