در این مجموعه هفت داستان از نویسندگان مختلف خارجی درج گردیده که به دست 'صادق هدایت '( 1281ـ 1330) ترجمه شده است .عناوین این داستانها عبارتاند از :دیوار (ژان پل سارتر), جلو قانون (فرانتس کافکا), شغال و عرب (فرانتس کافکا), کلاغ پیر (الکساندر لانژکیلاند), تمشک تی غدار (آنتوان چخوف), مرداب حبشه (گاستون شرو), و کور و برادرش (دکتر آرتور شنیتسلر) .