در ترجمهی حاضر، مفاهیم اصلی اندازهگیری مرگ و میر، شاخصهای نوعی مرگ و میر کودکان، و منطق حاکم بر روشهای توصیف شده و دادههای ضروری برای کاربرد آنها بیان شده، همچنین چگونگی کاربرد واقعی، دو روش غیر مستقیم برآورد مرگ و میر کودکان شامل 'روش براس' و 'روش براس ـ مکرای' به صورت گام به گام توصیف ـ شده و در ارتباط با تفسیر و استفاده از برآوردهای به دست آمده راهنماییهایی صورت گرفته است.