'میشل بن سایق', مبارز حرفهای و دورگه فرانسوی ـ مراکشی است که به شیوه 'جنگهای پارتیزانی چهگوارایی 'در دهه هفتاد میلادی با رژیم نظامی آرژانتین مبارزه میکرد .وی در عین حال متفکری برجسته است و به تاثیر از 'اسپینوزا', 'دلوز 'و 'لاکان 'تلاش میکند مبارزه را به یک مفهوم پر تکاپو از زندگی روزمره تبدیل نماید و در مقابل, احساس عجز, ناتوانی و سلطه نظامهای اجتماعی, همچنین معنا و شادمانی مسئولیت را جایگزین سازد .وی از اعضای فعال جنبشهای نوین اجتماعی ـ سیاسی در امریکای لاتین و اروپا است که در حال حاضر به حالت تبعید در پاریس زندگی میکند .کتاب حاضر شرح مبارزات و زندگی و اندیشههای او و همرزمانش در آمریکای لاتین و فرانسه, همچنین حاصل گفت و گوی او با 'آن دو فورمانتیل 'است . ...'به رغم تحمل فشارهای طاقت فرسای جسمی و روحی در شکنجهگاه, شهادت همسر مبارز, دزدیده شدن فرزند نوزادش توسط شکنجهگر ـ که خود ماجرایی شورانگیز و در عین حال بسیار متاثر کننده است ـ بن سایق, هم خود را وقف پیشبرد آرمانهای انسانی کرده و لحظهای از پا ننشسته است .نظریه پرداز فلسفه آزادی و 'موقعیت', با توشهای از تجربیات مبارزاتی به بازخوانی و نقد تجربیات دوران مدرن پرداخته, به امید بازسازی جنبشهای اجتماعی فراگیر در سطح جهان در برابر هجوم دهههای اخیر نظام جهانی سرمایهداری, تلاش میکند با موشکافی فلسفی و تعریف مجدد از پدیدههای اجتماعی نظیر :قدرت, دولت, فاشیسم, سرمایه, سلطه, فرهنگ و ... به راهبردهایی عملی برای برون رفت از انسداد دو دهه اخیر مبارزات اجتماعی دست یابد و امیدوار است شور و شوق و روح تازهای در فراگرد تحکیم آزادی و دمکراسی پدید آید .'در پایان نمایه اسامی و فهرست واژگان فرانسوی مهم و تخصصی و مشکل آمده است .