فروغ هستی: حرف‌های بازیافته و برگزیده به همت لیدی داتا

این مجموعه حاوی قطعات ادبی نوشته 'کریستیان بوبن 'ـ نویسنده معاصر فرانسوی ـ است که موضوعات فلسفی و عقاید وی را در برمی‌گیرد .نویسنده در بخشی از کتاب می‌گوید ...' :عقاید به خودی خود برایم جذاب نیست . آن چه حساسیت مرا برمی‌انگیزد, زمانی است که فرد هست و نیست خود را در ترازوی واژگان می‌نهد و کفه اندیشه‌اش سنگینی می‌کند اما درباره خودم باید بگویم گاهی خود را از دوست داشتن عاجز و در همان حال عاشق‌ترین می‌پندارم .کمتر با کسی دیدار می‌کنم ;ولی اگر کسی با من بماند تا ابد با او خواهم ماند .وقتی چشم به دنیا گشودم سیاهه مائده‌های زمینی را برابرم گذاشتند .چیز دندان‌گیری در آن نبود .اما به راستی وقتی کسی با من است, به شوق می‌آیم, جرعه‌ای هوا می‌نوشم, قاشقی روشنایی می‌چشم .'