این کتاب گزیده و خلاصهای است از کتاب 'پروفسور الدومیلی' مستشرق ایتالیایی که از ترجمه عربی آن اقتباس شده است. در مقدمه مولف آمده است: 'در این تحقیقات که عرضه میگردد, به بحث مقام علمی جهانی علوم نزد مسلمین پرداخته میشود, یا به عبارت دقیقتر: به مقام علمی که موسوم به علوم اسلامی است و در اروپا به علم عربی موسوم گردیده بود, پرداخته شده است و در حد امکان از ترجمههای سریانی و عبرانی فارسی و انگلیسی و فرانسه و آلمانی هم استفاده خواهد شد که چگونه اقوام اسلامی از علوم ملتهای گذشته مانند یونان از سویی و هند از سویی دیگر علاوه بر تحقیقات بهره جستند'.