این کتاب که برای گروه سنی((د)) به فارسی ترجمه شده از جمله کتابهای منتشر شده در((مرکز انتشارات مشترک آسیا ـ اقیانوسی)) (ACP)است که در آن موضوع ((آب)) در کشورهای مختلف این دو قاره, همراه با دیدگاههای علمی, آموزشی, ادبی و اعتقادی به زبان ساده, گاه همراه با افسانهها و داستانهای بومی فراهم آمده است .مطالب کتاب که در صفحات مصور رنگی به چاپ رسیده در چهار فصل تنظیم یافته است1 :ـ سیاره پر آب ما2 ;ـ آب و فرهنگها با مطالبی همچون :((ناگا)) نماد آب در تایلند, آب و زندگی در آسیا, روحهای آب در هند, آب مقدس در آسیا, قطرههای شبنم, و پسری که به دریا گوش میداد3 ;ـ بحران آب4 ;ـ چه باید کرد .