<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="http://www.aftabir.com/portal/rss/aftab.xsl"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>&#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1570;&#1601;&#1578;&#1575;&#1576; - &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575;&#1586;&#1585;&#1711;&#1575;&#1606;&#1740; - &#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740;</title>
<link>http://www.aftabir.com</link>
<description>&#1570;&#1601;&#1578;&#1575;&#1576; &#1548;  &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1606; &#1662;&#1585;&#1578;&#1575;&#1604; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606;</description>
<language>en-us</language>
<pubDate>Wed, 30 May 2012 15:20:05 +0430</pubDate>
<lastBuildDate>Wed, 30 May 2012 15:20:05 +0430</lastBuildDate>
<image>
<title>&#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1570;&#1601;&#1578;&#1575;&#1576; - &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575;&#1586;&#1585;&#1711;&#1575;&#1606;&#1740; - &#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740;</title>
<url>http://www.aftabir.com/images/header/ver_2/logo.gif</url>
<link>http://www.aftabir.com</link>
</image>
<item>
<title>&#1583;&#1606;&#1740;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1585;&#1705;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740;</title>
<description>&#1740;&#1705; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1591;&#1605;&#1574;&#1606;&#1575; &#1576;&#1575; &#1588;&#1606;&#1740;&#1583;&#1606; &#1705;&#1604;&#1605;&#1607; &#1608;&#1575;&#1606;&#1578;&#1548; &#1606;&#1575;&#1582;&#1608;&#1583;&#1570;&#1711;&#1575;&#1607; &#1576;&#1607; &#1740;&#1575;&#1583; &#1606;&#1740;&#1587;&#1575;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1576;&#1740;&#1548; &#1608;&#1575;&#1606;&#1578; &#1662;&#1740;&#1705;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1593;&#1590;&#1575; &#1608;&#1575;&#1606;&#1578; &#1605;&#1586;&#1583;&#1575; &#1605;&#1740;&#8204;&#1575;&#1601;&#1578;&#1583;.</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/5a64e306f6b506dca7552d482eab6b73.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1336121782p1.php/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B4-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C</link>
<pubDate>Fri, 04 May 2012 13:26:22 +0430</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1588;&#1607;&#1585; &#1578;&#1608;&#1740;&#1608;&#1578;&#1575;</title>
<description>&#1705;&#1575;&#1585;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1578;&#1608;&#1740;&#1608;&#1578;&#1575; &#1583;&#1585; &#1580;&#1608;&#1585;&#1580;&#8204;&#1578;&#1575;&#1608;&#1606; &#1705;&#1606;&#1578;&#1575;&#1705;&#1740;&#1548; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583; &#1583;&#1585; &#1606;&#1608;&#1593; &#1582;&#1608;&#1583; &#1583;&#1585; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580; &#1575;&#1586; &#1688;&#1575;&#1662;&#1606; &#1608; &#1575;&#1608;&#1604;&#1740;&#1606; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1585;&#1740;&#1705;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;.</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/010d740492b75ae3b6694469cd995a69.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1333481926p1.php/%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%A7</link>
<pubDate>Wed, 04 Apr 2012 00:08:46 +0430</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1575;&#1688;&#1583;&#1607;&#1575; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;!</title>
<description>&#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1670;&#1740;&#1606;&#1740; &#1576;&#1575; &#1705;&#1740;&#1601;&#1740;&#1578; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1608; &#1602;&#1740;&#1605;&#1578; &#1575;&#1585;&#1586;&#1575;&#1606; &#1570;&#1605;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1576;&#1575;&#1586;&#1575;&#1585; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1578;&#1589;&#1575;&#1581;&#1576; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/06699b48894bca52123eae0e5f79429c.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1331187932p1.php/%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA</link>
<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 09:55:32 +0330</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1575;&#1586; &#1587;&#1740;&#1585; &#1578;&#1575; &#1662;&#1740;&#1575;&#1586; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583;&#1575;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1584;&#1585; &#1605;&#1608;&#1602;&#1578;</title>
<description>&#1575;&#1740;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1670;&#1607; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1567; &#1605;&#1583;&#1578; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1578;&#1585;&#1583;&#1583; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; &#1670;&#1602;&#1583;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;&#1567; &#1588;&#1585;&#1575;&#1740;&#1591; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583;&#1575;&#1578; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1670;&#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1567; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1740;&#1575;&#1601;&#1578;&#1606; &#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588; &#1607;&#1575;&#1548; &#1575;&#1740;&#1606; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583;.</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/174964e189bb2ac9f5b4013b0d5b3c92.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1331152439p1.php/%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B2-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B0%D8%B1-%D9%85%D9%88%D9%82%D8%AA</link>
<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 00:03:59 +0330</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1587;&#1608;&#1594;&#1575;&#1578; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1740;&#1606; &#1575;&#1688;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1585;&#1582;</title>
<description>&#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1670;&#1740;&#1606;&#1740; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1576;&#1575;&#1586;&#1575;&#1585; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1587;&#1608;&#1594;&#1575;&#1578; &#1575;&#1585;&#1586;&#1575;&#1606; &#1602;&#1740;&#1605;&#1578; &#1582;&#1575;&#1608;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585; &#1576;&#1607; &#1581;&#1587;&#1575;&#1576; &#1605;&#1740; &#1570;&#1740;&#1606;&#1583;</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/1ccd665e5b0f3f9fe7ce212e7216305c.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1331065986p1.php/%D8%B3%D9%88%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%AE</link>
<pubDate>Wed, 07 Mar 2012 00:03:06 +0330</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1563; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1605;&#1740;&#1606;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1585;&#1586;&#1575;&#1606;</title>
<description>&#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1607;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1606;&#1608;&#1593; &#1582;&#1608;&#1583; &#1740;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#8204;&#1578;&#1585;&#1740;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;.</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/b00d890fac81c68cfcb7ee29803ba5d5.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1329943534p1.php/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86</link>
<pubDate>Thu, 23 Feb 2012 00:15:34 +0330</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1778;&#1776;&#1777;&#1777;</title>
<description>&#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1548; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1740;&#1705; &#1587;&#1608; &#1576;&#1575; &#1575;&#1582;&#1578;&#1604;&#1575;&#1604; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1586;&#1606;&#1580;&#1740;&#1585;&#1607; &#1578;&#1575;&#1605;&#1740;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1605;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607; &#1588;&#1583; &#1608; &#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1740; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585; &#1583;&#1586;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1585;&#1575;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1588;&#1585;&#1705;&#1578; &#1585;&#1606;&#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1607;&#1548; &#1580;&#1606;&#1580;&#1575;&#1604;&#1740; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1575;&#1740;&#1580;&#1575;&#1583; &#1705;&#1585;&#1583;.</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/5ba6bbda421834e79c8a37a833854d9e.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1329598475p1.php/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1</link>
<pubDate>Sun, 19 Feb 2012 00:24:35 +0330</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575;&#1611; &#1607;&#1605;&#1575;&#1607;&#1606;&#1711; &#1583;&#1585; &#1606;&#1740;&#1587;&#1575;&#1606;</title>
<description>&#1688;&#1575;&#1662;&#1606;&#1548; &#1605;&#1583;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1585;&#1607;&#1576;&#1585;&#1740; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1582;&#1588; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1582;&#1578;&#1740;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1586;&#1740;&#1585;&#1575; &#1586;&#1575;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1688;&#1740;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1572;&#1579;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1606;&#1592;&#1740;&#1585; &#1576;&#1607;&#1576;&#1608;&#1583; &#1605;&#1587;&#1578;&#1605;&#1585; &#1608; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1576;&#1607; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1578;&#1604;&#1602;&#1740; &#1605;&#1740;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;.</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/2dbb97f4f71008a88aa4f3c448cb0a00.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1329559925p1.php/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86</link>
<pubDate>Sat, 18 Feb 2012 13:42:05 +0330</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1785;&#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; &#1585;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583;</title>
<description>&#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1591;&#1608;&#1604; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1575; &#1606;&#1740;&#1605; &#1602;&#1585;&#1606; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604;&#1740;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583;&#1548; &#1605;&#1740;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1588;&#1585;&#1705;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1586; &#1605;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585; &#1608; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1585;&#1601;&#1578;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1606;&#1575;&#1605;&#1740; &#1575;&#1586; &#1582;&#1608;&#1583; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1740;&#1582;&#1670;&#1607; &#1575;&#1740;&#1606; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1576;&#1607; &#1740;&#1575;&#1583;&#1711;&#1575;&#1585; &#1711;&#1584;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;.</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/b6638584f557eaefd354a79f42c730a6.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1329425013p1.php/%DB%B9%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86%D8%AF</link>
<pubDate>Fri, 17 Feb 2012 00:13:33 +0330</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#1578;&#1608;&#1740;&#1608;&#1578;&#1575;&#1548; &#1575;&#1586; &#1585;&#1740;&#1587;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1578;&#1575; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608;!</title>
<description>&#1662;&#1740;&#1588; &#1576;&#1607; &#1587;&#1608;&#1740; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1582;&#1608;&#1583;&#1585;&#1608; &#1583;&#1585; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;</description>
<image>http://www.aftabir.com/articles/economy_marketing_business/autos/images/25268af0c1a25e0d3ec1159f45876707.jpg</image>
<link>http://www.aftabir.com/articles/view/economy_marketing_business/autos/c2_1325104541p1.php/%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AA%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88</link>
<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 00:05:41 +0330</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
