انتشار فراخوان یک جایز‌ه‌ بین‎المللی برای کتاب‎های تصویری

به گزارش ایلنا، هدف از برگزاری این رقابت تشویق تصویرگران و نویسندگان برای ارسال طرح‌نامه خود با ایده‎های جدید به انتشارات Edelvives و استمرار نوآوری‎ها در زمینه‌ی نشر است.

شرایط شرکت در رقابت 

1- شرکت در این جایزه برای همه‌ی تصویرگران و نویسندگان از هر ملیت با سن قانونی آزاد است. متن باید به یکی از زبان‎های اسپانیایی، انگلیسی، فرانسوی یا زبان‎های که زیر مجموعه‌ی اسپانیولی باشد. بنابراین متون فارسی باید به یکی از زبان‎های ذکر شده ترجمه شود. 

2- هر شرکت‎کننده می‌تواند حداکثر با دو پروژه در رقابت شرکت کند. این پروژه‎ها باید دست اول، منتشر نشده و به هیچ انتشارات دیگری ارائه نشده باشد. در غیر این صورت از رقابت خارج خواهند شد. 

3- آثار باید به مفهوم کتاب تصویری پایبند باشند: یعنی کتابی که در آن داستان از طریق تصاویر و متن یکدیگر را کامل کرده باشد. 

 4- این جایزه به بهترین طرح کتاب تصویری ارسال شده اهدا می‌‎شود و نه به یک کار به پایان رسید.

5- جایزۀ این رقابت 9000 یورو است. میزان جایزه بر اساس حق امتیاز مندرج در قرارداد چاپ و نشر محاسبه می‌شود. مبلغ جایزه زمانی پرداخت می‌شود که کار را به صورت تمام شده برای چاپ به ناشر تحویل داده شود. این مبلغ بین تصویرگر و نویسنده به صورت 70 درصد برای تصویرگر و 30 درصد برای نویسنده تقسیم می‌شود. 

خصوصیات پروژه

 - موضوع آزاد است.

 - تعداد کل صفحه‎های کتاب با در نظر گرفتن یک صفحۀ سفید در اول و آخر کتاب، صفحۀ عنوان و صفحه شناسنامه باید 32 صفحه باشد.

 - ابعاد کتاب آزاد است اما نباید کوچکتر از  21 × 18.5 سانتی‎متر و بزرگتر از 39 × 30 سانتی‎متر باشد.

 - متن نباید بیش از 8000 کاراکتر باشد.

 پروژه می‎بایست از طریق پست یا شخص در پوشه‎ای مستقل به دفتر نشر تحویل داده شود که شاملِ برگه‎ای که مشخصات کامل (اسم، آدرس، شماره تماس، آدرس وایمیل) و روی آن نوشته شده باشد و همچنین بیوگرافی‎ها. عنوان اثر می‌بایست خارج از پوشه مشخص شده باشد.

 دو نسخۀ کاغذی از موارد زیر:

 - مدرکی که توضیح اثر در آن نوشته شده باشد و اینکه پروژه شامل چه چیزی می‎شود.

 - متن کامل پروژه

 - استوری‌بورد

 - پرینت سه فریم تصویرسازی نهایی که نشان‎دهندۀ موقعیت‎های متفاوت متن باشد.

 - طرح آستر بدرقۀ (برگه سفید اول و آخر کتاب) پیشنهادی

نشانی پستی برای ارسال: 

 (Edelvives (Premio Álbum Ilustrado

 (Xaudaró, 25 - 28034 Madrid (Spain

8- مهلت ارسال آثار از زمان انتشار این فراخوان تا تاریخ 20 دسامبر 2017  است.

9- هیئت داوران از متخصصان در رشته‎های مختلف فرهنگی و آفرینش‎های هنری انتخاب می‌‎شوند. در اهدای جایزه هیئت داوران جنبه‎هایی مانند: بهترین طرحنامه و ایده، بهترین متن، بهترین تصویرگری، بهترین ایده پروژه، بهترین استوری بورد و بهترین ایده آستر بدرقه را در نظر می‎گیرند.

10- اهدای جایزه با در نظر گرفتن ویرایش پروژه توسط Edelvives و مراحل چاپ بیشتر از یک سال طول نمی‎کشد.

11- گروه ویرایش و طراحی ناشر با برنده یا برندگان برای ویرایش کار همکاری خواهند کرد. 

 به این منظور ناشر قرارداد چاپ و نشر کتاب را با برندگان منوط به شرایط مقرر برای مجموعۀ کتاب تصویری می‎بندد.  

12- شرکت برندگان در تبلیغ کتاب ضروری خواهد بود. تصاویر اصلی به صورت عمومی نمایش داده خواهد شد و ممکن است آثار برای اطلاع‎رسانی و تبلیغ دوباره منتشر شوند.

13- هنرمندان نباید اثر اوریجینال بفرستند و تنها کپی کار مورد قبول است. در غیر این صورت آثار دریافت نمی‎شود. 

14- شرکت کنندگان باید تمام شرایط را بپذیرند.