راه‌اندازی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در لرستان

عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان گفت: فرهنگستان زبان و ادب فارسی از اساتید فارسی استفاده کند.

دکتر «علی نوری» در گفت‎وگو با خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، منطقه‌ی لرستان، افزود: فرهنگستان زبان و ادب فارسی همانند دریچه‌ی‎ تنگ و محدودی است که باید روزانه خیل عظیمی از کلماتی که وارد زبان و ادبیات فارسی می‎شوند را معادل‎سازی کند از همین‌رو گاه این فرهنگستان به شتاب‎زدگی دچار می‎شود.

وی با اشاره به این‌که تعدد کلمات وارد شده به زبان فارسی سبب شتابزدگی در انتخاب معادل‎های فارسی می‎شود، خاطرنشان کرد: اگر فرهنگستان‎هایی گسترده در سطح استان‎ها ایجاد شود و هم‌زمان با فرهنگستان مرکزی با کمک افراد خبره به معادل‎سازی کلمات بپردازند، مشکل شتاب‎زدگی در انتخاب کلمات مشابه فارسی پیش نمی‌آید.

این عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان خاطرنشان کرد: فرهنگستان زبان و ادب فارسی بیشتر از نظر کارشناسان حوزه‌ی زبان فارسی استفاده می‎کنند در صورتی که بهتر است از علم اساتید ادبیات فارسی نیز استفاده شود، چون آنها توجه بیشتری به متون و روح زبان فارسی دارند.

انتهای پیام