تبادل آتش بین کره شمالی و کره جنوبی

خبرگزاری آسوشیتدپرس روز دوشنبه گزارش داد سئول اعلام کرد پس از اصابت یک گلوله توپ از سوی کره شمالی به درون آب های کره جنوبی به آن پاسخ داده است.

بنابراین گزارش، تبادل آتش در منطقه مرزی آبی مورد مناقشه بین دو کره در دریای غربی رخ داد.

خبرگزاری فرانسه نیز در خبری در این باره نوشت: یک سخنگوی رییس ستاد مشترک ارتش کره جنوبی به این خبرگزاری گفته است برخی از گلوله های توپ شلیک شده از سوی کره شمالی در جریان یک رزمایش به درون آب های کره جنوبی افتاد و ما با آتش متقابل به آن پاسخ دادیم.

مقامات کره جنوبی اعلام کردند ساکنان جزایر مرزی واقع در منطقه «یون پیونگ» و «بائنگ نیونگ» را تخلیه و در پناهگاه ها اسکان داده اند.

رزمایش کره شمالی با گلوله های حقیقی از ساعت 12:15 بعدازظهر به وقت محلی (03:15 به وقت گرینویچ) آغاز شد.

پیونگ یانگ روز گذشته - یکشنبه - اعلام کرد انجام یک آزمایش هسته ای جدید را منتفی نمی داند.

وزارت امور خارجه کره شمالی در بیانیه ای در دفاع از اقدام اخیر پیونگ یانگ در پرتاب دو فروند موشک میان برد اعلام کرد: کره شمالی انجام نوع جدیدی از یک آزمایش هسته ای با هدف تقویت بازدارندگی هسته ای خود را منتفی نمی داند.

این بیانیه در خبرگزاری رسمی کره شمالی منتشر شد.

کره شمالی روز چهارشنبه گذشته دو فروند موشک بالستیک با بردهایی فراتر از موشک های قبلی به سمت آب های شرقی سواحل خود پرتاب کرد.

کارشناسان و ناظران بین المللی می گویند که رزمایش های مکرر آمریکا و کره جنوبی علت اقدام تلافی جویانه کره شمالی بوده است.

مترجمام **1302**1545