اولاند پایان زندگی مشترک با تیرویلر را اعلام کرد

والری, خبرگزاری فرانسه

ˈفرانسوا اولاندˈ رئیس جمهوری فرانسه، سرانجام روز شنبه پایان زندگی مشترک با ˈوالری تیرویلرˈ بانوی اول این کشور را اعلام کرد.

به گزارش خبرگزاری فرانسه، این اقدام اولاند تنها دو هفته پس از افشای روابط پنهانی وی با ˈژولی گایتˈ بازیگر سینمای این کشور صورت گرفت.

وی گفت: به عنوان یک شهروند فرانسوی و نه رئیس جمهوری این کشور اعلام می کنم که به زندگی مشترک با تیرویلر پایان دادم.

اولاند وعده داده بود که قبل ازسفر رسمی اش به ایالات متحده آمریکا که قرار است 11 فوریه انجام شود، به این زندگی مشترک پایان دهد.

تیرویلر که از 9 سال قبل با اولاند رابطه داشت و با وجود عدم ازدواج رسمی با وی، بانوی اول فرانسه به شمار می آمد، دو هفته قبل بعد از افشاگری نشریه «کلوزر» در مورد ارتباط مخفی اولاند و گایت، در بیمارستان بستری شد.

اولاند پیش از تیرویلر نیز با «سیگولن رویال» سیاستمدار سوسیال زندگی می کرد و از وی چهار فرزند دارد.

مترجمام**1502**1368**
کد N80310