کتاب مصور و رنگی حاضر با هدف آشنایی کودکان با تعدادی از حیوانات به فارسی ترجمه شده است .در این قصه, پرندهای کوچک شاهد تواناییهای حیوانات مختلف است ;از جمله این که شیر نعره میکشد, میمون روی شاخه تاب میخورد, فیل چیزهای سنگین بلند میکند, مار در میان علفها میخزد و ...به این ترتیب پرنده کوچک با مشاهده آنها غصهدار میشود, اما سرانجام به همه نشان میدهد که او میتواند پرواز کند ;در حالی که بسیاری از حیوانات قادر به چنین کاری نیستند .