کتاب حاضر به بررسی تلاقی ادبیات در زبانهای مختلف و روابط پیچیده آن در گذشته و حال و روابط تاریخی آن از حیث تاثیر و تاثر در حوزههای هنری ـ مکاتب ادبی ـ جریانهای فکری ـ موضوعات ـ افراد و ...میپردازد .در این اثر سعی شده همه جنبههای شعر روایی و سیر تحول آن در ادبیات جهانی بطور مفصل و دقیق مورد بررسی قرار گیرد. این کتاب در قالب 81 فصل ارائه شده و برخی مباحث آن بدین شرح است :شعر روایی در ادبیات ملل مسلمان, داستان یوسف و زلیخا ـ حماسههای ایرانی ـ مثنویهای صوفیانه ـ مثنویهای تعلیمی ...