منظومه 'اودیسه 'اثر سترگ 'هومر '(قرن هشتم قبل از میلاد) اینک با ترجمه 'میرجلال‌الدین کزاری 'منتشر می‌شود' .اودیسه 'شامل 24دفتر یا سروده است در شرح بازگشت شاهان و پهلوانان از جمله 'اودیسه 'به وطن و نقل سرگذشت او . در این داستان, اودیسه به جست و جوی همسرش 'پن لوپه 'می‌رود که زنی است پاکدامن و در غیبت طولانی شوهر پیوسته مورد آزار خواستگاران قرار گرفته است . ا...
چاپ جدید کتاب با تصحیحی از ترجمه‌ی زنده یاد 'سعید نفیسی' فراهم آمده است. این اثر حماسی شامل 24 سرود و ماجرای آن بدین قرار است: 'پاریس' شاهزاده‌ی 'ترویا' به 'هلن' یونانی سخت علاقه‌مند است و او را در غیبت شوهرش, منلائوس, می‌ریابد. همین امر موجب جنگ و محاصره‌ی ده ساله‌ی شهر ترویا از جانب یونانیان می‌گردد. سرانجام یونانیان با حیله به شهر راه می‌یابند و آن را با...
این مجموعه مشتمل بر یازده داستان کوتاه از 'ایزابل آلنده' است که یکی از آن‌ها 'میهمان خانم معلم' نام دارد. در این داستان, خانم معلمی در دهکده‌ای همراه پسر کوچکش زندگی می‌کند. روزی بر حسب اتفاق و طی حادثه‌ای, پسرک به قتل می‌رسد و قاتل از دهکده می‌گریزد. تا این که او با گذشت سال‌ها باز می‌گردد و.....
در این کتاب مفاهیم برآمده از منظومه ایلیاد یعنی عقاید و افکار 'همر' مورد بررسی تاریخی با فرهنگ غرب و شرق قرار گرفته, میزان این تاثیر معلوم می‌شود. 'برخی از این تاثیرات مستقیم است, یعنی یکسره ماخوذ از آثار همر است, برخی دیگر به صورت غیرمستقیم از طریق اندیشمندان و متفکران پس از وی به فرهنگ جهانی راه یافته و در نتیجه در تمدن روزگاران بعد موثر افتاده‌اند. نشانه...
این کتاب، چاپ دیگری از 'اودیسه'، ترجمه‌ی سعید نفیسی است. اثر حاضر شامل 24 سروده یا دفتر است که به شرح بازگشت شاهان و پهلوانان، از جمله 'اودیسه' به وطن، و نقل سرگذشت او اختصاص دارد. در این داستان، اودیسه به جست و جوی همسرش 'پنلوپه' می‌رود که زنی است پرهیزگار و در غیبت طولانی شوهر پیوسته مورد آزار خواستگاران قرار گرفته که پنداشته‌اند شوهر او مرده است. هومر در...
این منظومه‌ی حماسی اثر 'هومر' ـ شاعر یونانی ـ شامل 24 سرود در شرح بازگشت 'اولیس' و سفرهای او پس از جنگ 'تروا' است که به کشور خود 'ایتاک' بازمی‌گردد. در این حماسه وقایع داستان از زبان پهلوان آن بازگو شده و نیز حوادث ناگواری که پس از رفتن از جزیره‌ی 'کالیپسو' بر او گذشته است. داستان این منظومه، چنین آغاز می‌گردد: 'زئوس' به 'آتنه' اجازه می‌دهد تا به بازگشت 'اول...
این منظومه‌ی حماسی اثر 'هومر'، شاعر یونانی، مشتمل بر بیست و چهار سرود است که در آن محاصره‌ی 'تروا' روایت شده است. آغاز این منظومه، کشمکشی است که میان 'آگاممنون'' و آخیلوس' درگرفته است. 'آگاممنون'، پادشاه آخایاییان، دختر یکی از کاهنان تروایی 'آپولون' را به اسیری می‌گیرد و 'آپولون'، برای کین‌خواهی، سپاه او را گرفتار طاعون می‌سازد. 'آخیلوس' به سوگند خواستار می...
