Les differents genres de prose litteraire
نوشته های گوناگون فرانسوی
نوشته های گوناگون فرانسوی
آلبر کامو
بیست و دومین شماره از مجموعه 'نویسندگان قرن بیستم فرانسه' به منظور آشنایی با 'آلبرکامو' (1913 ـ 1960) و معرفی آثارش فراهم آمده است. آلبرکامو, رمان نویس, نمایش‌نامه نویس و مقاله نویس فرانسوی در الجزایر زاده شد. پس از تحصیلات عمیق و وسیع در ادب و فلسفه, در الجزایر به تدریس مشغول شد؛ اما به علل مزاجی آن را رها کرد و به تئاتر روی آورد. در 1935 گروه تئاتر 'اکیپ'...
آندره ژید
اعترافات روسو
نگارنده در این کتاب, ((اعترافات)) اثر ((ژان ژاک روسو)) را نقد و بررسی می‌کند .وی برای این منظور, این موضوعات را در کتاب فراهم می‌آورد :((دنیای روسو و کتاب‌های او)), ((نگارش و اهداف اعترافات)), ((ساختار, فرم و زبان)), ((معنای داستان)) و ((مسائل خواننده)) .روسو در این اثر, با صداقت تمام به خطاهای خود, اعتراف می‌کند ;اعترافاتی که پاکی و صفای عمیق روح او را ن...
پانزده سال دارم و نمی‌خواهم بمیرم و زندگی آنقدرها هم آسان نیست
حضور ناب
راوی در این داستان که در کتابچه‌ای با طرح‌ها و تصاویر متعدد به چاپ رسیده به زبانی شعر گونه از فرتوت شدن پدر خویش و درختی که در حیاط خانه سالمندان واقع است سخن می‌گوید .او از پرستاران به مثابه ((مردگان)) یاد می‌کند, زیرا آنان روح سالمندان را درنمی‌یابند وکاری مفید یرای آنان انجام نمی‌دهند .راوی درباره درخت مورد نظر در این داستان, خاطرنشان می‌کند...)) :این ت...
خاطرات
خاطرات (اجبار)
خاطرات (خاطرات دختری آراسته)
جلد اول از خاطرات 'سیمون دوبووار 'بیانگر زندگی پر تکاپوی او, سارتر و جمعی از یاران نزدیک آنهاست که در عین حال, بخشی از اندیشه‌های 'سیمون دوبووار 'ـ به ویژه دفاع از حقوق زنان ـ در آن منعکس گردیده است .پاره‌ای از خاطرات نیز مربوط به فعالیت‌های ادبی نگارنده است .یادداشت‌های انتهایی کتاب مربوط به معرفی اشخاصی است که در متن از آنان یاد شده است .
داستان زندگی خالق شازده کوچولو آنتوان دوسنت اگزوپری
داستان زندگی 'آنتوان دوسنت اگزوپری '( 1900ـ 1944) ـ داستان‌نویس فرانسوی ـ در این کتاب به تفصیل بازگو شده است' .سنت اگزوپری 'در شهر 'لیون', در خانواده‌ای اصیل, زاده شد .پدر خود را در کودکی از دست داد .در سال 1914 برای ادامه تحصیل به سوئیس رفت و به هنگام تحصیل به شعر و در عین حال, به امور فنی شوق فراوان نشان داد .وی پس از بازگشت به فرانسه به مدرسه هنرهای زی...
دنی دیدرو
در نود و هشتمین شماره از سلسله آثار((نسل قلم)), شرح زندگی و تالیفات ((دنی دیدرو)) به طبع رسیده است .((دنی)) در 5اکتبر 1713در شهرستان ((لانگر)) واقع در شمال شرقی فرانسه به دنیا آمد .خانواده او افرادی سخت‌کوش بودند که ابتدا به شغل((دباغی)) و ((چاقوسازی)) شهرت یافتند .((دنی)) در جوانی دوره‌ای از شور و جذبه مذهبی را پشت سر گذاشت, تا جایی که در مدرسه ((یسوعیان...
زندگی و آثار ژان‌ژاک روسو
این کتاب به بیان زندگی نامه و معرفی آثار 'ژان ژاک روسو' (1712 ـ 1778 ) نویسنده‌ی فرانسوی اختصاص دارد. ژان ژاک روسو, در شهر ژنو به دنیا آمد. اگر چه دیر به شهرت رسید, اشتهارش بسیار دیر پا بود و در آثار بیشتر نویسندگان, فلاسفه و شعرای بعد از خود در اروپا و همه‌ی جهان تاثیر گذاشت. مادرش را به هنگام تولد از دست داد و پدرش کمی بعد او را ترک کرد. ژان ژاک به بیماری...
سیمون دوبووار
در نهمین شماره از مجموعه 'نویسندگان قرن بیستم فرانسه 'علاوه بر شرح کوتاهی از زندگی خانم 'سیمون دوبووار', آثار و اندیشه‌های وی نقد و بررسی می‌شود .زندگی 'دوبووار 'خلاف عرف و نوشته‌هایش تجلیلی از زندگی زنانه نامتعارف است .وی همچنین از دو سرنوشت اغلب زنان جهان ـ فقر و مادر شدن ـ می‌گریزد .چنان که می‌گوید ' :من در سرنوشت معمول ابنای بشر, مظلومیت, استثمار و ف...
سیمون دوبووار
کتاب بیهوده
'کتاب بیهوده 'اثر 'کریستیان بوبن 'نوشته‌ای است توصیفی درباره هفت نویسنده برجسته جهان که طی آن جوهره شعر و ادبیات از منظر آنان بازگو می‌شود .نویسنده کتاب می‌کوشد تا زبان هر فصل از کتاب را به زبان خود نویسنده نزدیک سازد . جوهره اصلی نوشته‌ها نوعی معنویت است که بوبن رمز و راز آن را از نگاه نویسندگان یاد شده مطرح می‌سازد .برای مثال در بخش پایانی کتاب این نکته...
کتاب بیهوده
کولت
لویی آراگون
موتسارت و باران به همراه آشفتگی گلبرگهای سرخ
مونتسکیو
نود و هفتمین کتاب از مجموعه((نسل قلم)) به بررسی زندگی و آثار((مونتسکیو)) اختصاص دارد .وی در سال 1689م در قصر((لابر)) در ناحیه((بوردو)) فرانسه به دنیا آمد .در نوجوانی طبق سنت خانوادگی در رشته حقوق به تحصیل پرداخت ;سپس در پارلمان((بوردو)) به وکالت منصوب شد .((مونتسکیو)) به مسائل علمی علاقه داشت, از این رو در سال 1716م به آکادمی علوم((بوردو)) پیوست .او در ای...
ویکتور هوگو
متن‌هایی برای هیچ
کتاب حاضر مجموعه‌ای است از سیزده متن برای هیچ و آمیزه‌ای است از شعر و داستان و فلسفه، به تصریح ناشر: 'از ویژگی‌های بارز این اثر، بی‌شک همین شناوری در مرزهاست و این کار با چنان ظرافتی انجام شده که چه بسا خواننده در تشخیص این که چه وقت در قلمرو داستان به شعر و از شعر به فلسفه رسیده است، دچار تردید می‌شود. درحالی که هر متن، شخصیتی مستقل داشته و جدا از مجموعه،...
روح جاودان
انديشه، اعتقادات و نظريات ژان ژاك روسو فيلسوف بزرگ فرانسوي، براي علاقه‌مندان در اين كتاب فراهم آمده‌است. برخي موضوعات كتاب عبارت‌انداز: آزادي ـ عشق واقعي به فرانسه ـ افكار منحصر به فرد (روسو) ـ شهرت جهاني روسو ـ چگونگي تكامل شخصيت روسو و ...<br>
متن‌هایی برای هیچ
طنزهای ملل (طنزهای فرانسوی)