101 خالدار
'خالدار 'داستانی است از 'والت دیسنی 'که برای مخاطبان گروه سنی 'ب' و 'ج 'ترجمه و همراه با طرحهای رنگی به طبع رسیده است .داستان شرح اتفاقاتی است که برای دو سگ خالدار نر و ماده به نامهای 'پونگو 'و 'پردیتا 'و پانزده توله آنها روی میدهد .صاحب 'پونگو 'آقای 'راجر 'که ترانهسرایی جوان بود با صاحب 'پردیتا 'که دوشیزهای زیبا به نام 'آنیتا 'بود در پارک آشنا شدند...
101 سگ خالدار
در این داستان کوتاه, زن و مردی که به طور اتفاقی با هم آشنا شدهاند با هم ازدواج میکنند, سگهای آنها نیز از اینکه با هم هستند, خشنودند, روزی سگها, صاحب پانزده توله میشوند .در پی آن, زن بدجنسی تصمیم میگیرد به هر قیمتی شده سگها را به چنگ آورد تا با پوستشان پالتوی زیبایی برای خود بدوزد .از همین رو, از دو مرد خلافکار میخواهد تا سگها را ربوده نزد او بی...
101 سگ خالدار
در این داستان مصور و رنگی که برای گروه سنی 'ب 'تدوین شده ماجرای 'پانگو' و 'پردتیا 'و 15توله سفید خالدارشان بازگو میشود' .راجر 'و 'آنتیا 'از این تولهها و پدر و مادرشان نگهداری میکنند' .کروالا 'دوست آنتیا که میخواهد از پوست تولههای سفید خالدار پالتو درست کند از وی تقاضای خرید توله سگها را میکند اما آنتیا نمیپذیرد .از همین رو کروالا با هم دستی 'هراک...
'101' سگ خالدار
اثر داستانی حاضر برای کودکان 7تا 11سال نوشته شده است ـ داستان این کتاب درباره زن و شوهری است که با 10سگ خالدار در شهری زندگی میکنند .روزی زنی به نام کارولا که دزد سگها است با دیدن سگهای زیبای این خانواده تصمیم میگیرد که آنها را برای خودش داشته باشد . او با کمک 2مرد دیگر موفق میشود توله سگها را بدزدد پدر و مادر توله سگها با فرستادن پیغام از سگهای دیگر ک...
101 سگ خالدار
101 سگ خالدار
در این کتاب مصور و رنگی یکی از قصه های والت دیسنی برای کودکان گروه سنی 'ب ' ترجمه شده است . در این داستان , زوج جوانی یک جفت سگ نر و ماده به نام های 'پونگو' و 'پردیتا' دارند. آنها صاحب پانزده توله سگ زیبا می شوند. زن بد جنسی تصمیم می گیرد به هر قیمتی شده توله ها را به چنگ بیاورد تا از پوستشان پالتوی خالدار زیبایی برای خود بدوزد . از همین رو از مرد خلافکاری م...
101 سگ خالدار
101 سگ خالدار
101 سگ خالدار
101 سگ خالدار
101 سگ خالدار
101 سگ خالدار
102 سگ خالدار
21 قصه از ارواح, جادوگرها و هیولاها (مجموعهی سه جلدی)
در این مجموعه مصور که برای گروه سنی 'ب' و 'ج' به چاپ رسیده, بیست و یک قصه برای مخاطبان فراهم آمده است. این مجموعه پیش از این در جلدهای جداگانه با این عناوین به طبع رسیده است: 'وحشیترین جادوگر ایران', 'دیزی شجاع و اژدها' و قطار ارواح'. عناوین برخی از قصههای کتاب بدین قرار است: 'جادوگر چهل و نهم', 'دهکدهای که جادوگری در آن ممنوع بود', 'لولوی بداخلاق', 'اژده...
Lost Ship
کشتی گمشده (The Lost Ship)داستان کوتاهی است از((استفان کلبرن)) به زبان انگلیسی که برای زبان آموزان سطوح ابتدایی به زبان انگلیسی به چاپ رسیده است . ماجرای این داستان مصور درباره ناخدای یک کشتی تجاری است .روزی خدمه او, کشتی دیگری را در نزدیکی خود میبینند .سرانجام ناخدا و عدهای از ملوانان به آن کشتی عجیب میروند, اما با وجود مشاهده غذاهای گرم روی میز, همچنی...
Novels in nutshells
مجموعه حاضر چکیده 55رمان برجسته آمریکایی به زبان انگلیسی است که از میان بیش از یک صد رمان برگزیده انتخاب شده است .از رمانهای این مجموعه میتوان به این نمونهها اشاره نمود' :آخرین بازمانده موهیکانها 'اثر 'جیمز فنیمورکوپر '(روایتی است از نسلکشی سرخپوستها), 'تصویر یک زن/ هنری جیمز', 'نشان سرخ دلاوری/ استیفن کرین', 'آوای وحش/ جک لندن', 'تام سایر 'و 'هاکل...
The old man and the sea [a critical study]
Z مثل زکریا
نویسنده در این رمان دنیای خوفناک, پس از یک انفجار بزرگ هستهای را به تصویر میکشد ;دنیایی که نه کس دیگری در آن هست و نه امیدی, اما 'آن بردن 'شخصیت اصلی کتاب, دریافته که باید با همان وضعیت زندگی کند و موانع را پشت سر بگذارد .ماجرای اصلی داستان از این قرار است که انفجاری هستهای دنیا را ویران کرد, و همه جا با خاکستر و دود پوشیده شده است .در این میان دخترکی 16...
آب رفتن تریهورن
این داستان مصور که برای کودکان گروههای سنی 'الف 'و 'ب 'به فارسی ترجمه شده درباره پسربچهای است به نام 'تریهورن .'او یک روز احساس میکند به تدریج جثهاش کوچک میشود و به اصطلاح 'آب میرود .'در پی این امر, ماجراهای فراوانی برای 'تریهورن 'روی میدهد اما سرانجام درمییابد که به کمک یک بازی جادویی میتواند دوباره به شکل طبیعی خود بازگردد .او این بازی را انجام...
آب رفتن تریهورن
آبنبات اشتراکی
آبی کوچولو و زرد کوچولو
این داستان مصور و رنگی از مجموعه 'آثار کلاسیک ادبیات کودک' درباره دو نقطه رنگی به نامهای آبی کوچولو ـ که یک نقطه آبی است ـ و زرد کوچولو که یک نقطه زرد رنگی است ـ تنظیم شده است. زرد کوچولو با مامان زرد و بابا زرد زندگی میکند و آبی کوچولو هم با مامان آبی و بابا آبی. یک روز اتفاق عجیبی میافتد و آنها کشف میکنند که یک وقتی همدیگر را در آغوش میگیرند و یکی م...
آتشفشان افسانهای
'آتشفشان افسانهای 'داستان پر ماجرای خانوادهای است که به علت بیماری مادر و بنا به توصیه پزشکان, ناگزیر میشوند به منطقهای کوچ کنند, که آب و هوای آن مناسب حال مادر باشد .آنها به شهر 'اشفیلد 'میروند, اما در آن جا به خاطر هجوم اسکی بازان, جایی برای اقامت نمییابند .سرانجام پس از جست و جوی فراوان, خانهای پیدا میکند که بر روی آتشفشان واقع شده است .در آن خ...
آتشفشان افسانهای
آتشفشان افسانهای