نویسنده: جورج گربنر <br /> مترجم: داوود حیدری
در برنامه و بودجه ی مصوب یونسکو برای سال 85 ـ 1984،اعتبار لازم پیش‌بینی شد تا در مورد پژوهش‌های انجام شده در گوشه و کنار جهان درباره ی رابطه بین نحوه ی انعکاس خشونت‌های واقعی در رسانه‌ها، یا پخش برنامه‌های خشن در رادیو و تلویزیون و خشونت‌های فردی و گروهی، که یکی از ویژگی‌های جوامع امروزی است، گزارشی جامع تهیه شود. اهداف عملی ایجاب می‌کرد که گزارش به صورت خلاصه تهیه شود و در آنها نقش مطبوعات و برنامه‌های رادیو و تلویزیون مورد تأکید قرار گیرد. <br /> تهیه این گزارش در سال 1984 به دانشکده ی ارتباطات آننبرگ (وابسته به دانشگاه پنسیلوانیا) که در این زمینه دارای شهرت جهانی است محول شد. مسؤول این پروژه پروفسور جورج گربنر بود که در آن زمان ریاست دانشکده را برعهده داشت.<br /> برای تهیه گزارش فوِ 4600 درخواست به مراکز دانشگاهی و تحقیقاتی سرتاسر دنیا فرستاده شد تا هرگونه گزارش تحقیقی و یا اطلاعات دیگری که در زمینه ی خشونت و وحشت در رسانه‌ها وجود دارد، برای این دانشکده فرستاده شود. از طرف دیگر جست‌وجو در کتابخانه‌های بزرگ و آرشیوهای اطلاعاتی در گوشه و کنار جهان نیز به طور همزمان آغاز شد.<br /> تلاش گسترده‌ای به عمل آمد تا از تمامی کشورهایی که در این زمینه تحقیقاتی در آنها صورت گرفته مقاله و اطلاعات گردآوری شود، اما بخش اعظم مطالعات، در آمریکا ـ که طولانی‌ترین سابقه را در زمینه این گونه پژوهش‌ها دارد ـ صورت گرفته است.<br /> گزارش‌های تحقیقی، کتاب‌ها، نوارهای صوتی، نشریات و مدارک منتشر شده و منتشر نشده به اختصار مورد استفاده قرار گرفته و فهرستی از این گزارش‌ها و مقالات که صرفاً جنبه نظری نداشته بلکه چارچوبی تحلیلی و روش‌شناختی دارند در کتابنامه ارائه شده است. در این کتاب گزارش‌ها و اسنادی که از سوی رسانه‌ها، دولت‌ها و نهادهای دیگر انتشار یافته و موثق به نظر می‌رسند مورد استناد قرار گرفته‌اند. برای روشن‌تر شدن پاره‌ای از جنبه‌های موضوع مورد بحث، برخی از بررسی‌ها با جزئیات بیشتری مطرح شده‌اند. بعضی از پژوهش‌ها نیز که با خطوط کلی بحث سازگار نبوده یا با آنها مغایرت داشته‌اند به‌طور خلاصه مطرح شده‌اند. فهرست تمامی مقالات و اسنادی که در این گزارش مورد استفاده قرار گرفته در کتابنامه آمده است. <br /> با توجه به آنچه گفته شد، نوشته حاضر دربرگیرنده تازه‌ترین پژوهش‌هایی است که در زمینه خشونت و وحشت در رسانه‌ها صورت گرفته است. امید می‌رود ارائه این نوشتار و کتابنامه ی جامع انتهای آن برای پژوهشگران و سیاست‌گذاران مفید واقع شود.
فایل(های) الحاقی
| رسانه در خط آتش | resane dar khate atash.exe | 654 KB | application/octet-stream |