نویسنده: پیتر چیلز<br /> ترجمه: آیدن اشک آوند
به زعم بلانشو، چنین که در نخستین مقالههای خود بارها بر آن تأکید داشته است، آنجه در درک ما از متن اهمیت دارد نه باورها و درک نویسنده است و نه برداشت شخصی ما نسبت به آن متن. بلکه استقلال بی چون و چرای متن حائز اهمیت است. بنابر این بلانشو تمام توجه ما را به استقلال و جدایی متن از دنیای خودمان معطوف میدارد. در ارتباط ما با ادبیات با تقلیل متن به احساسات و عقاید شخصی ما، متن به دنیای روزمره سوق مییابد و ما در نهایت شخصیتهای داستانی را کمی واقعی در نظر میگیریم که احساسات و باورهایمان را عیناً با آنها شریک میشویم. گویی آنها را واجد قدرت تصمیم گیری و انتخاب میدانیم. درواقع فراموش میکنیم که در حال مطالعهٔ ادبیات هستیم...
فایل(های) الحاقی
نظریهٔ ضد تئوری ادبی بلانشو | nazarieye zade teori adabie blansho.pdf | 52 KB | application/pdf |