Locked دریافت Toolbar آفتاب
مرکز گسترش فناوری اطلاعات (مگفا) : دوره الکترونیکی فنون ارتباطات
مقالات فرهنگی و هنری ادبیات و شعر انعکاس رئالیسم اجتماعی در ادبیات آمریکای لاتین
۱۳ بهمن ۱۳۸۷
  ◊   دفعات نمایش : ۶۸۹        Sunday, Feb 1, 2009
انعکاس رئالیسم اجتماعی در ادبیات آمریکای لاتین
نگاهی به زندگی و آثار ماریو بارگاس یوسا ...
انعکاس رئالیسم اجتماعی در ادبیات آمریکای لاتین

ماریو بارگاس یوسا ۲۸ مارس ۱۹۳۶در شهر اریکیبا پرو به دنیا آمد.او ۱۰ سال نخست زندگی اش را در بولیوی گذراند و سال ۱۹۴۶ با خانواده به سرزمینش بازگشت. یوسا در سال ۱۹۵۰ به مدرسه نظامی لئونسیو پرادو رفت. تأثیر این مدرسه و راه و روش آموزش آن بعدها در اولین رمان او بازتاب یافت. در همین سالها همکاری با نشریه لاکرونیا را آغاز کرد. سال ۱۹۵۲ برای تحصیل در مدرسه سان میگل به پیورا رفت و آ نجا اعتصابی دانشجویی را سازمان داد.او در نوزده سالگی با خولیا اورکیدی، که یکی از نزدیکانش و هیجده سال از او بزرگ تر بود، ازدواج کرد. یوسا در رمان «خاله خولیا و نویسنده» (۱۹۷۷) از شخصیت این زن الهام گرفته است. اما این ازدواج دیری نپایید و در ۱۹۶۴ به طلاق انجامید و در سال بعد با پاتریسیا، دیدار کرد که تا امروز همسر اوست و از او سه فرزند دارد. او که با نشریات مختلف محلی همکاری می کرد نخستین شعرهایش در همین نشریات منتشر شد.در حین اشتغال به کارهای گوناگون برای گذران زندگی، به آموختن ادبیات و حقوق در دانشگاه نیز ادامه داد و نخستین داستان کوتاه او «رهبران» در سال ۱۹۵۹ در یکی از نشریات لیما چاپ شد. او سپس به پاریس رفت و این آغاز اقامت طولانی او در اروپا بود. در پاریس به کارهای مختلف روی آورد، از تدریس زبان اسپانیایی تا همکاری با شبکه رادیو و تلویزیون فرانسه. از طریق این کار اخیر بود که با نویسندگان برجسته آمریکای لاتین از جمله کورتاسار، کار پانتیه، استوریاس، بورخس و فوئنتس آشنا شد. سال ۱۹۶۲ به کوبا سفر کرد.

در سال ۱۹۶۳ نخستین رمان او «دوران قهرمان» منتشر شد و جایزه منتقدان اسپانیایی را به خود اختصاص داد. در این رمان که ماجرای آن در مدرسه نظامی لئونسیو پرادو همان مدرسه ای که نویسنده مدتی دانشجوی آن بوده می گذرد، بارگاس یوسا تصویری تحقیرآمیز از نظامیان و نظامیگری در پرو به دست می دهد. موفقیت یوسا در کتاب «دوران قهرمان» چنان است که برخی معتقدند هیچ نویسنده ای تا آن زمان نتوانسته در اثری رئالیستی جامعه آمریکای لاتین را در قالب داستان به تصویر بکشد. در همین سال مجموعه داستان های کوتاهش در پرو تجدید چاپ شد.

سال ۱۹۶۵ به عنوان عضو هیأت داوران جایزه خانه آمریکای لاتین به هاوانا رفت و این سفر همدلی او با انقلاب کوبا را برانگیخت. دومین رمان او «خانه سبز» در سال ۱۹۶۶ منتشر شد. این کتاب هنوز هم یکی از مهمترین آثار در ادبیات آمریکای لاتین به شمار می رود. مایه اصلی داستان، انتقال جامعه از شیوه سنتی به مدرن است. بارگاس یوسا در این کتاب و دیگر آثار رئالیستی خود به شیوه استاد محبوبش فاکنر به شکل و ساخت رمان توجه خاص دارد. رادیکالیسم سیاسی نویسنده و انتقاد شدید او از سرمایه داری و امپریالیسم و پدر سالاری غالب بر آن دوران در این کتاب جلوه گر است. در همین سال ۱۹۶۶ به کنگره باشگاه پن (N.E.P) در نیویورک دعوت شد. از پاریس به لندن رفت و در کالج کوئین مری به تدریس ادبیات اسپانیایی آمریکایی پرداخت. در سال ۱۹۶۷ مجموعه دیگری از داستان های کوتاهش با عنوان «توله سگ ها» را منتشر کرد و در همین سال «خانه سبز» سه جایزه را از آن خود کرد: جایزه رومولو گاله گوس، جایزه منتقدان اسپانیایی و جایزه ملی رمان در پرو. برای دریافت جایزه نخستین به کاراکاس می ورد و «خطابه کاراکاس» را درباره سرنوشت و مسئولیت نویسنده پرویی عرضه می کند. در کاراکاس با گابریل گارسیا مارکز دیدار می کند و این دو در سال ۱۹۶۸ «رمان در آمریکای لاتین» را می نویسند.

در سال ۱۹۶۹ سومین رمان او «گفتگو در کاتدرال» منتشر می شود. سال ۱۹۷۰ بارگاس یوسا در بارسلون اقامت می گزیند و کار عظیم خود درباره مارکز را آغاز می کند. این اثر ششصد صفحه ای در سال ۱۹۷۱ منتشر می شود و هنوز نیز معتبرترین نقد و تفسیر درباره آثار گارسیا مارکز است. چهارمین رمان او «سروان پانتوخا و خدمات ویژه» در سال ۱۹۷۳ به چاپ می رسد. در سال ۱۹۷۶ بارگاس یوسا به ریاست باشگاه «پن» برگزیده شد. کتاب «خاله خولیا و نویسنده» که در واقع ماجرای نخستین ازدواج خود نویسنده است در سال ۱۹۷۷ منتشر شد. این کتاب در اروپا و ایالات متحده با استقبالی بی نظیر روبرو شد. رمان پر حجم و تراژیک «جنگ آخرالزمان» که در سال ۱۹۸۱ منتشر شد موفقیت بزرگ دیگری برای این نویسنده است. این کتاب بر خلاف دو کتاب پیشین، سیمایی بس جدی دارد و شرح برخورد فاجعه بار دو جامعه و دو ایدئولوژی است. داستان مایه ای واقعی دارد و برپایه روایتی است درباره آنچه در سال های ۹۷ ۱۸۹۶ در کانودوس، برزیل، روی داده است. گروهی عظیم از درماندگان و راندگان جامعه به رهبری مردی شگفت انگیز و اسرار آمیز و بر اساس آموزه های مذهبی، اجتماعی برای خود گروهی را تشکیل می دهند و کارشان با حکومت جمهوری برزیل به ستیز می کشد. این اثر را شاید بتوان ادامه جنگ و صلح تولستوی در ادبیات آمریکای لاتین دانست. در این کتاب بارگاس یوسا مسیر آدم هایی با زمینه اجتماعی مختلف را در گذار از یک تجربه دردناک تاریخی پی می گیرد و رابطه میان تاریخ و زندگی را ترسیم می کند. در «جنگ آخرالزمان» بارگاس یوسا می کوشد واقعه ای رخداده در قرن نوزدهم را با همان گرایش های رایج در آن قرن روایت کند.

این اثر به عنوان رمان تاریخی نو بی گمان جایی برتر در ادبیات امروز جهان را از آن خود کرده است. رمان بعدی بارگاس یوسا «زندگی واقعی آلخاندرو مایتا»است که در سال ۱۹۸۴ منتشر شد. به گزارش خبرگزاری کتاب، دو اثر دیگر بارگاس یوسا که تا کنون منتشر شده اند یکی «چه کسی پالومینومولرو را کشت» (۱۹۶۸) است که ماجرای یک قتل است و شکلی کم و بیش پلیسی جنایی دارد و دیگر «قصه گو» (۱۹۸۹) که شرح سفری است در جستجوی هویت، سفری از دنیای جدید به دنیای آغازین. امروز ماریو بارگاس یوسا با مجموعه ای غنی از آثار خود یکی از توانمندترین و موفق ترین نویسندگان آمریکای لاتین به شمار می رود. ماریو بارگاس یوسا یکی از نامزدهای دائمی نوبل است، اما هنوز آکادمی سوئد به او جایزه ای نداده است.

روزنامه ابرار ( www.abrarnews.com )
ماریوبارگاس‌یوسا
دریافت مقاله ثبت مقاله آفتاب من چاپ بازگشت
از « جلال » تا « کمال »
تاملی بر نیم قرن کشمکش بر سر میراث فکری و معنوی جلال آل احمد
۹ بهمن ۱۳۸۷
جستجوی پرمشقت حقیقت
نقبی در جهان اندیشه‌های کافکا .....
۸ بهمن ۱۳۸۷
چوبک نویسنده‌ای از اعماق
ظهور چوبک در ادبیات داستانی معاصر ما برگشتگاه یا نقطة عطفی به حساب می‌آید. او پس از صادق هدایت فعال‌ترین نویسنده ایرانی است که به لایه‌های اعماق جامعه روی می‌آورد و در آثارش مردمان کوچه‌وبازار و سروپا برهنه زبان باز می‌کنند...
۸ بهمن ۱۳۸۷
گسترش زبان عامیانه و ضد بورژوا
لوئی فردیناند سلین پزشک و نویسنده قرن بیستم...
۵ بهمن ۱۳۸۷
گفتگو با محمود دولت آبادی؛ از ادبیات دل نمی کنم
طبقه بیست و یکم، تابلویی از پیکاسو و دری قهوه ای رنگ! اینها همه تصویرهای اولیه یک گفتگو با محمود دولت آبادی است، مردی که انگشت هایش شکل نوشتند و دود سیگارش حتی، کلمات انباشته شده در ذهنش را در فضا ترسیم می کند.
۲۹ دی ۱۳۸۷
Best to List
قبرس ، دفتر کار مجازی

ما انواع خدمات دفتر کار مجازی را به شما پیشنهاد می دهیم. خدماتی که برای کمک به توسعه حضور جهانی شما را از طریق خدمات کسب و کار از قبیل آدرس، شماره تلفن خدمات پاسخ، اتاق نشست، حمل …

قبرس ، اجاره اتومبیل پرستیژ

موسسه کرایه اتومبیل پرستیژ یکی از بزرگترین شرکت های اجاره خودرو در لیماسول است که با بیش از 100 خودرو، که می تواند هر خواسته ای را برآورده کند. ماشینهای شامل انواع خودروهای کوچک …

Best to List
Cyprus , Virtual Office 8

We offer a variety of Virtual Office Services designed to help expand your global presence through services such as Business Addresses, Telephone Answering Services, Meeting Rooms, Mail Forwarding, Fax …

Cyprus , The cyprus institute of Marketing

The Cyprus Institute of Marketing (CIM) was established in 1978 in Nicosia and since 1984 also in Limassol, in order to promote the Marketing Science and to fill a gap in the Cyprus Educational System. …

تماشای این فیلم را برای افراد حساس و کودکان توصیه نمی کنم
تماشای این فیلم را برای افراد حساس و کودکان توصیه نمی کنم
طالع‌بینی ۲۳ بهمن ماه ۹۰
طالع‌بینی ۲۳ بهمن ماه ۹۰
نقشه هولناک زن برای قتل شوهر
نقشه هولناک زن برای قتل شوهر
موج جدید بارش‌ها از چهارشنبه آغاز می‌شود
موج جدید بارش‌ها از چهارشنبه آغاز می‌شود
فیلمی بی خود و بی جهت!
فیلمی بی خود و بی جهت!
در چهار سالگی بـه دار آویخته شــدم
در چهار سالگی بـه دار آویخته شــدم
«برق» ۶۱۹ نفر را کشت
«برق» ۶۱۹ نفر را کشت
چرا دست و پا خواب می رود؟
چرا دست و پا خواب می رود؟
نقاش فیس بوک از یک بی خانمان به یک میلیاردر تبدیل شد ؟
نقاش فیس بوک از یک بی خانمان به یک میلیاردر تبدیل شد ؟
آغاز توزیع كارت آزمون كارشناسی ارشد از فردا
آغاز توزیع كارت آزمون كارشناسی ارشد از فردا
 وبلاگ آفتاب 
پارکور
قیصر امین پور
عادل فردوسی‌پور
مولانا جلال‌الدین محمد بلخی
مهران مدیری
عضویت در خبرنامه‌ها
ارسال مقاله
مقالات من
 تازه‌ها
داستانِ ناتمام
داستانِ ناتمام
ستاره‌ای بدرخشید و ماه مجلس شد
ستاره‌ای بدرخشید و ماه مجلس شد
موج سخن زبان فارسی
موج سخن زبان فارسی
ادبیات از چشم فوئنتس
ادبیات از چشم فوئنتس
ارتباط شعر و سیگار
ارتباط شعر و سیگار
جهان از خلد مایه گیرد چون بهار آید
جهان از خلد مایه گیرد چون بهار آید
کلمات کهنه و مسمومیت شعر امروز
کلمات کهنه و مسمومیت شعر امروز
آتش عشق از نواها گشت تیز
آتش عشق از نواها گشت تیز
مهمان ما باشید
مهمان ما باشید
مهارتی برای انتقال ارزش ها
مهارتی برای انتقال ارزش ها
معرفی آرشیو موسیقی
ناظری، شهرام
 آلبوم غم زیبا
◊  بعضی‌ها طوری هستند که دوستانشان هرقدر از آنها پایین‌تر باشند بیشتر دوستشان دارند . چترفیلد  ◊