مترجم حرفه ای آلمانی- پذیرش انواع سفارش ترجمه: رسمی -غیررسمی و عمومی  

مترجم حرفه ای آلمانی پذیرش انواع سفارش ترجمه رسمی غیررسمی و عمومی
مترجم حرفه ای آلمانی- پذیرش انواع سفارش ترجمه: رسمی -غیررسمی و عمومی  
ترجمۀ آلماني-فارسي-آلماني :
- رسمي
-غيررسمي و عمومي و تخصصي
-همزمان و همراه (داخل و خارج از کشور)
-انواع مشاوره براي آلمان
- آموزش حرفه اي آلماني:
1. ويژۀ پزشکان؛
2.آنلاين براي:
1. انجام نامه نگاريها و ترجمۀ ديالوگهاي ضبط شده براي مقيمان آلمان و ايران يا
3.مشاوره و ارائۀ راهکار براي مقيمان آلمان يا ايران
لادن مختاري
مترجم کتبي, همراه و همزمان آلماني از 1369 دانش آموختهٔ آموزش زبان آلماني، زبانشناسي، ادبيات قديم و ترجمۀ گفتاري و نوشتاري ازدانشگاههای آزاد تهران، پوتسدام و گئورگ-آگوست گوتينگن و تهران با تجربهٔ کامل در امور آلمان
دفتر: 88434542
همراه: 09197831971
سوابق کاري:
- دفتر مطالعات سياسي و بين المللي به عنوان مترجم کتبي و همزمان براي کنفرانس هاي بين المللي با انتشار بيش از 40 مقاله و کتاب 82-74
- دانشگاه آزاد تهران جنوب به عنوان مدرس آلماني 78-76
- فرهنگستان زبان و ادب فارسي به عنوان عضو گروه واژه گزيني سياسي 81-80
- اتاق بازرگاني ايران- آلمان به عنوان مترجم همراه 82-80
- مدرس آلماني رسانه اي به دانشجويان خارجي دانشگاه گوتينگن درمرکزدانشجويي پروتستان گوتينگن 84-82
- مترجم همزمان دادگاه گوتينگن 86-84
- مسئول تهيۀگزارش وثبت اينترنتي درمرکزاقتصادوآمارکامپيوتري EMNIDدرگوتينگن88-86
- مسئول مکاتبات وتلفنات آلماني نمایندگی تهرانِ شرکت پرورش آبزيانuftagوسازمان شيلات ج. ا.در استان گلستان89-88
- مسئول مکاتبات و تلفنات آلماني شرکت پارساوپياده سازي سايت شيشه هاي نشکن وضدگلولهnapierallaبه فارسی90-89
- مدرس در آموزشگاههاي سيمين, هرمس, مجتمع فني تهران و ... در 90-88
- مترجم آلماني در دارالترجمه های تهران:
وين ازخردادتا مهر 94، برلين از مهر94 تا فروردين 95، 331 تهران از اسفند 1394 تا خرداد 95، شبکۀ مترجمين ايران از اسفند 94 تا تير 95، دانشجو در اردیبهشت و خرداد 1396، ماندگار از مرداد 1396 (ادامه دارد)، قلم اول از تیر 1396(ادامه دارد)، انجمن نوین از خرداد 1396(ادامه دارد)و
-دارالترجمه و دفتر حقوقي کانون در کلن از خرداد95(ادامه دارد)
- استخدام پزشک در بیمارستانهای آکادمیک آلمان به همراه آموزش آلماني عمومی و تخصصی پزشکی ويژه پزشکان از تير 90 -(ادامه دارد)

اطلاعات تماس آگهی

دوره نمایش آگهی در تاریخ پنج شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۶ ۰۰ : ۰۸ : ۱۹ به پایان رسیده و اطلاعات تماس آن قابل نمایش نیست.